Tal vez cuando vuelvas puedes comprar unas palomitas de maíz a mi hijo Jeff Junior que esta aquí. | Open Subtitles | هذا رائع , ربما عندما تعود يمكنك شراء بعض الفشار من ابنى جيف الاصغر هنا |
De hecho, se puedes comprar nuevas piezas para un automóvil Stanley de vapor. | TED | في الواقع، إنها تحيط بنا بكثرة بحيث يمكنك شراء قطع غيار جديدة لسيارة أستنالي البخارية. |
Por 1.000 monedas de oro, puedes comprar a la mejor. | Open Subtitles | بـ1000 قطعة من الذهب يمكنك شراء أفضل ما في السوق |
Uhh... puedes beber una de estas cervezas, pero tú no me las puedes comprar. | Open Subtitles | يمكنك شرب ،واحدة من تلك الجعّات ولكن لا تستطيع شراء واحدة منّي |
puedes comprar primero y luego depositar acciones. | Open Subtitles | يمكنك أن تشتري أولا وثانيا الثقة بالاعمال |
puedes comprar muchos testimonios por $3 millones. | Open Subtitles | يمكنك شراء العديد من الشهادات مقابل 3 مليون دولار |
puedes comprar una docena a un dólar cada uno. | Open Subtitles | يمكنك شراء دستة من تلك الخرائط بدولار لكل منها |
Muy bien, hay una manera en la que puedes comprar mi silencio. | Open Subtitles | كل الحق، هناك طريقة واحدة يمكنك شراء بلدي الصمت. |
puedes comprar entradas para el baile aquí. | Open Subtitles | يمكنك شراء تذاكر حفل الربيع هنا |
Con la recompensa que recibirás, te puedes comprar un lindo lugar. | Open Subtitles | بواسطة الجائزة التي ستحصل عليها، يمكنك شراء شقة جميلة |
En esa tienda puedes comprar ocho tipos de crema contra hemorroides. | Open Subtitles | و هذا ستروي حيث يمكنك شراء ثمانية أنواع مختلفة من الأيس كريم |
Muy bien, si no puedes comprar esos tejanos, creo que deberías renegociar | Open Subtitles | حسنا , اذا لم يمكنك شراء هذه الملابس اعتقد انكي بحاجة لاعادة مفاوضتك |
Apuesto que si tienes dinero, puedes comprar tu visado en Cuba. | Open Subtitles | أراهن بأنه عندما تملك المالك يمكنك شراء أعلى قائمة التأشيرات الكوبية |
Con cinco millones de dólares, puedes comprar mucha champaña. | Open Subtitles | خمسة ملايين دولار تستطيع شراء الكثير من الشمبانيا |
¿Crees que puedes comprar tu mención en los libros de historia? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك تستطيع شراء سبيلك في كتب التاريخ؟ |
Bueno, puedes comprar discos por valor de 200 dólares y hacerlos girar con tus dedos. | Open Subtitles | حسنٌ ، يمكنك أن تشتري اسطوانات بمئتي دولاراً ومن ثم أدرهما بإصبعيك |
Un mercado donde puedes comprar oro, especias y cosas de souk. | Open Subtitles | إنه سوق حيث يمكنكِ شراء أشياء كالبهارات والأقمشة و الذهب و أشياء السوق |
Así que tienes como 11 pólizas que puedes comprar. Ya tendrán las cuatro básicas por supuesto. Casa, incendio, barco, auto... | Open Subtitles | إذا أعجبك الأمر، يكون لديك 11 سياسة مُختلفة قابلة للشراء، يمكنك الحصول على المنزل، السخّان، القارب والسيارة |
Y yo todavía iré al Infierno porque, ya sabes, no puedes comprar la redención. | Open Subtitles | و مازلتُ ساذهب للجحيم لانك كما تعلم، لا يمكن شراء الإستشهاد. |
Igual, está todo arreglado. puedes comprar el regalo de bodas. | Open Subtitles | بأي حال ، لقد استقر الأمر تستطيعين شراء هدية زفاف |
Ahora puedes comprar en McDonald's por un dólar, | TED | الآن بإمكانك شراء وجبة ماكدونالدز بدولارٍ واحد. |
puedes comprar este lugar, y entonces no nos iríamos. | Open Subtitles | تستطيع أن تشتري هذا المكان، ثم بعد ذلك لن يتوجب علينا الذهاب إلى أي مكان |
¿Crees qué me puedes comprar con tu dinero? | Open Subtitles | ايها الوغد.. أتظن انك تستطيع شرائي بدولاراتك؟ |
Es increíble cuánto puedes comprar en una subasta con un montón de dinero de obras de caridad. | Open Subtitles | إنه من المدهش مايمكنك شراؤه في المزادات العلنية عندما تملك كمية ضخمة من أموال التبرعات |
puedes comprar un nuevo búngalo. O lo que tú quieras. | Open Subtitles | يُمكنك شراء منزل الجديد أو أيّ شيء تُريدينْ |
He encontrado una medicina que no puedes comprar. | Open Subtitles | وجدت دواءً لا يمكنك اشتراءه. |
Está llena de cosas geniales que puedes comprar. | Open Subtitles | إنها مليئة تقريبا بكل الأشياء الرائعة التي تستطيع شرائها |