"puedes llamar" - Translation from Spanish to Arabic

• يمكنك الاتصال
• يمكنك الإتصال
• يمكنك استدعاء
• يمكنكِ الاتصال
• يمكنكِ الإتصال
• تستطيع الإتصال
• بوسعك الإتّصال
• تستطيع الاتصال
• تستطيعين الإتصال
• بامكانك الاتصال
• بإمكانكِ الإتصال
• أن تتصلي
• يمكنك تسمية
• يمكنك أن تتصل
• يمكنك الأتصال

Bien, Puedes llamar a la policía de nuevo y decirles que todo está bien.
حسنا ، يمكنك الاتصال بالشرطة لترجع وتخبرهم أن كلّ شيء سيصبح بخير

No hace falta. Puedes llamar a tus antepasados.
لن تحتاجي لهذا يمكنك الاتصال فقط على أسلافك.

Si necesitas ayuda con la fianza, Puedes llamar a este número.
أتحتاج اي مساعدة في الكفالة يوجد رقم هناك يمكنك الاتصال عليه

Puedes llamar al fiscal y hacerte cargo de la evidencia.
يمكنك الإتصال بالنائب العام والتحصل على الأدلة

Puedes llamar todas las veces que quieran pero no vendrán.
يمكنك الاتصال عدد المرات التى تريدين لكنهم لن يحضروا

Si sientes que estás a punto de desplomarte y morir, Puedes llamar al hospital para que te ayuden, porque no quiero estresarte.
إذا كنت تشعر أنك على وشك الموت ؟ يمكنك الاتصال على المستشفى لطلب المساعده لانني لا اريد ان اسبب لك التوتر

¿Puedes llamar y conseguir una habitación más grade?
الا يمكنك الاتصال للحصول على غرفة اكبر لنا؟

aun asi estoy preocupado no se que hacer tenemos un numero donde Puedes llamar,sabes?
ولكن أنا قلق ، رغم ذلك. أنا لا أعرف ماذا أفعل. هل تعلم ، لدينا رقم يمكنك الاتصال به

¿No Puedes llamar antes de venir?
امي هل يمكنك الاتصال احياناً قبل ان تأتي؟

O Puedes llamar a este número.
أو يمكنك الاتصال بهذا الرقم. الآن هذه الشركة التي تقوم.

¿No Puedes llamar a un helicóptero?
لا يمكنك الاتصال على المروحيّة؟

Hay un tipo en IKEA al que Puedes llamar que sabe armar los muebles.
هناك شخص يمكنك الاتصال به في شركة المفروشات سيقوم ببناء الخزانة لك عليك الاتصال به

Sí,ó Puedes llamar al Presidente. Estoy seguro que eso funcionaría también.
أجل,يمكنك الإتصال بالرئيس أنا على ثقة من أن ذلك سيجدي نفعاً أيضاً

Y si crees que no puedo cuidarme solo, Puedes llamar al hogar.
وإذا كنت تظن أنني لا يمكنني أن أتولى العناية بنفسي يمكنك الإتصال بالنزل

Puedes llamar a mi abogado si quieres hablar de nuevo.
يمكنك استدعاء المحامي الخاص بي إذا كنت تريد التحدث مرة أخرى

Tan razonable que no entiendo por qué no Puedes llamar a la policía y explicárselas.
معقولة لدرجة أنني لا أفهم .. لماذا .. لا يمكنكِ الاتصال بالشرطة الآن وإيضاح الأمر

Puedes llamar a mi mamá y decirle cuándo vas a ir.
يمكنكِ الإتصال بأمي وأبلاغها بموعد قدومك.

Si algo te hace sentir incómodo, hay una línea directa con la Dirección a donde Puedes llamar.
إذا كان هنالك شئ يجعلك غير مرتاح هنالك خط ساخن إلى الشركة تستطيع الإتصال به

Puedes llamar a los demás y disculparte de mi parte?
هل بوسعك الإتّصال بالآخرين وتعتذر بالنيابة عنّي؟

Dijo: "Aquí está una lista de la gente que Puedes llamar y luego te permitirán escoger el apartamento que desees".
قال: " هذه لائحة من الاشخاص تستطيع الاتصال بهم، و عندها سيسمحون لك باختيار الشقة التي تريدها."

Vivo solo. Puedes llamar cuando sea.
، أعيش بمفردي أيضاً تستطيعين الإتصال بي في أي وقت

Puedes llamar al fumigador.
بامكانك الاتصال بمبيدى الحشرات

Entonces tienes que elegir, Puedes llamar a los cazafantasmas o podemos llevarla a la estación.
لذا لديكِ خيار، بإمكانكِ الإتصال بصائدي الأشباح أو بوسعنا إصطحاب هذه السيدة إلى مركز الشرطة

Si necesitas una mano, sé a quién Puedes llamar.
إن احتجت إلى يد العون أعرف بمن يجب أن تتصلي.

No es mi estilo. ¿Cómo Puedes llamar a los problemas "trabajo"?
هذا ليس اسلوبي كيف يمكنك تسمية الاضطرابات "عمل"؟

¡No Puedes llamar a mi mamá!
لا يمكنك أن تتصل بأمي

¿Puedes llamar a alguna pizzería y que nos la manden?
إذا ربما يمكنك الأتصال على مطعم البيتزا ودعيهم يوصلونها