"puedes usar" - Translation from Spanish to Arabic

• يمكنك استخدام
• يمكنك إستخدام
• يمكنك أن تستخدم
• يمكنك استعمال
• يمكنك ارتداء
• يمكنك إستعمال
• يمكنكِ استخدام
• يمكنك أن تستخدمي
• يمكنك إرتداء
• تستطيع أن تستخدم
• تستطيع استخدام
• بإمكانك استخدام
• بإمكانك استعمال
• يمكنك استخدامه
• يمكنك استخدامها

Tu ojo derecho está lleno de sangre. ¿Puedes usar el brazo derecho?
عينك اليمنى مليئة بالدم ألا يمكنك استخدام ذراعك اليمنى مطلقاً؟

Bueno, ¿no puedes usar el control para traerlos de vuelta a casa?
ألا يمكنك استخدام جهازك للتحكم عن بعد لتجربهم على العودة؟

puedes usar la capa de Peter de Noche de Brujas del año pasado.
في الواقع .. يمكنك استخدام رداء بيتر من هالوين العام الماضي

Dios mio. Van a expirar hasta 2010, a lo mejor puedes usar uno.
هذه لن تنتهي صلاحيتها حتى عام 2010 لذا يمكنك إستخدام إحداهن

Eso es ridículo! No puedes usar un ejemplo tan tonto...
هذا سخيف لا يمكنك أن تستخدم مثالاً كهذا لتثبت وجهة نظرك

Ya estoy atrasada. ¿No puedes usar una de las bolas del boliche?
إني متأخرة بالوضع الحالي. ألا يمكنك استعمال الكرات التي بالسرداب؟

Y eso fue muy confuso para mí, porque comprendí... que no puedes usar sus aletas para sopa, y su carne es de sabor muy penetrante.
وكان مربكا حقا بالنسبة لي، لأنني فهمت أنه لا يمكنك استخدام أجنحتها لحساء زعانف القرش، واللحوم من هذه الأشعة لاذع جدا.

Así que puedes usar tu problema más de una vez, después de todo.
اذن يمكنك استخدام اضطرابك أكثر من مرة واحدة بعد كل شيء

Sé un poco de la ley... No puedes usar lo que encontraste ahí.
لا أعرف الكثير عن القانون لا يمكنك استخدام ما وجدته هناك

O puedes usar su imaginación y su poder personal para crear conciencia de otras maneras.
أو يمكنك استخدام خيالك وقوتك الشخصية لزيادة الوعي بطرق أخرى.

Si eres una persona introvertida y no te imaginas conversando con nativos inmediatamente, puedes usar el método de hablar contigo mismo.
إن كنت شخصًا انطوائيًا ولا يمكنك التحدث إلى متحدثي اللغة الأصليين مباشرة، يمكنك استخدام طريقة التحدث الذاتي.

No puedes usar la escuela para eludir los problemas. Debes afrontarlos.
ليزيل، لا يمكنك استخدام المدرسة كمهرب من مشكلاتك، عليك مواجهتها.

Como cuidarse en 5 simples pasos. Primero, es posible usar ventilación natural. puedes usar respiración corporal.
كيف تعتني بهذا في خمسة خطوات سهلة. أولاً، يمكنك إستخدام التهوية الطبيعية. يمكنك إستخدام التنفس بالجسد.

Ron, ¿puedes usar un poco esos malditos músculos?
رون، هل يمكنك إستخدام بعضا من هذه العضلات اللعينة؟

O puedes usar nuestro teléfono. Para que llames a tus amigos.
او يمكنك إستخدام هاتفنا لكى تتصل بأصدقائك

O tal vez pueda terminar mi café aquí, y tú, mientras tanto, puedes usar...
أو يمكنني أن أنهي القهوة الموجودة هنا و يمكنك أن تستخدم,

Sabes que mientras mis necesidades estén atendidas, puedes usar tu tiempo libre como quieras.
.أنت تعرف مادامت احتياجاتي ملباة . يمكنك استعمال وقت فراغك كما تريد

Si eres gay, puedes usar la ropa interior de quien sea.
إذا أنت مثلي الجنس يمكنك ارتداء الجميع وتضمينه في الملابس الداخلية.

¡No puedes usar las sales de baño de mamá!
لا يمكنك إستعمال فقاعات الحمام الخاصة بأمي

No puedes usar los mismos marcadores genéticos que aplicamos al ADN humano.
لا يمكنكِ استخدام نفس العلامات الوراثية التي نطبقها على الحمض النووي البشري

No puedes usar tu magia aquí. Rebotará y nos matará.
لا يمكنك أن تستخدمي سحرك هنا إنهفقطترتدعليناوتقتلناعلىالأرجح.

¿Puedes usar ropa de desnudista aunque no te desnudes?
يمكنك إرتداء ملابس متعريين عندما لا تتعرى؟

Mira, ¿no puedes usar ese método de actuación.
حسناً ، اسمع. ألا تستطيع أن تستخدم أسلوب الممثلين

No puedes usar nada de magia aquí
أنت لا تستطيع استخدام السحر هنا.

puedes usar cualquier superficie, cualquier muro a tu alrededor, como una interface.
بإمكانك استخدام أي سطح، أو أي جدار حولك، كواجهة.

Supongo que si puedes usar tus poderes para meterte en mi vida puedo usar yo los míos para meterme en la tuya.
أجل ، حسناً ، لقد فكرت أنه إذا كان بإمكانك استعمال قوتكِ لتتدخلى فى حياتى إذن يمكننى استعمال قوتى للتدخل فى حياتك

Tenemos una casa en Maine que puedes usar en verano.
لقد حصلنا على مكان في ولاية ماين يمكنك استخدامه في فصل الصيف.

Te envía una lista de frases sobre fútbol que puedes usar en una conversación normal y es actualizado diariamente.
بعبارات كرة القدم التي يمكنك استخدامها في المحادثه العاديه, يُحدث يومياً ، انه رائع.