"puedo tener" - Translation from Spanish to Arabic

• يمكنني الحصول
• أستطيع الحصول
• يمكنني أن
• يمكننى الحصول
• استطيع الحصول
• أستطيع أن أحصل
• يمكنني أخذ
• بإمكاني الحصول
• يمكنني تحمل
• يمكنني ان
• أيمكنني الحصول
• يمكنني ممارسة
• أستطيع أخذ
• أستطيع ممارسة
• استطيع ان اكون

¿Puedo tener las llaves para que pueda manejar el teléfono a su casa?
هل يمكنني الحصول على المفاتيح لأذهب و أعطيها الهاتف في منزلها؟

Ha estado alli todo el tiempo, siento que ahora puedo abrirle mi corazón ahora que mi carrera ha despegado creo que Puedo tener un novio.
كان موجوداً دائماً ,لكن عندما فتحت له قلبي ,فكرت ,الآن و بما أن مهنتي قد بدأت ربما يمكنني الحصول على صديق

Por primera vez en mi vida, no Puedo tener lo que realmente quiero.
لأول مرة في حياتي، لا أستطيع الحصول على ما أريده حقًا.

Y porqué no Puedo tener la oportunidad que cualquer otro chico de preparatoria sueña?
لما لا يمكنني أن أجرب ما حلم به كل تلميذ في الثانوية

Relaciones con Clientes. Puedo tener el detalle de su cuenta, por favor?
العلاقات مع العملاء هل يمكننى الحصول على بعض بيانتك ؟

¿Puedo tener unos Washingtons, Franklins y Nixons?
هل استطيع الحصول على ماركة واشنطن وفرانكلين و نيكسون؟

Porque lo que no consiguen es que no Puedo tener este bebé.
لأن مالا يفهمونه أنه لا يمكنني الحصول على هذا الطفل

Tienes razón Siempre me pasa lo mismo Sólo me gustan las que no Puedo tener
نعم، أنت محقة، أنا دائماً الحق بالاشخاص الذين لا يمكنني الحصول عليهم

Sé que soy una chica rica y que uno de estos días voy a aprender que no Puedo tener todo lo que quiero.
أعلم أنني طفلة ثرية و في أحد هذه الأيام سأتعلّم أنه لا يمكنني الحصول على كل شيء أريده.

Bien, en interés de encontrar a tu hermana ¿puedo tener el Reloj de Arena?
حسناً ، ضمن نطاق البحث عن أختكِ هل يمكنني الحصول على الساعة الرملية ؟

No me gusta que me ofrezcan cosas que no Puedo tener.
لا أحب أن تكون الأشياء أمامي ولا يمكنني الحصول عليها

¿No Puedo tener uno de tus esclavos galos?
ألا يمكنني الحصول علي أحد عبيدك الجوليين؟

Bien, ¿entonces por qué no Puedo tener algo de dinero?
إذا لما لا أستطيع الحصول على بعض المال الليلة

Yo Puedo tener a la mujer que me dé la gana. A cualquiera.
أستطيع الحصول على أية إمرأة أريد، أية واحدة

Con el testimonio de Tommy Puedo tener un nuevo juicio.
بشهادة تومى أستطيع الحصول على محاكمة جديدة

¿No Puedo tener una sola sin que te metas en el medio?
ألا يمكنني أن أحظى بواحدة، بدون أن تعترض طريقي ؟

Ni siquiera Puedo tener un minuto de paz antes de que esa zorra venga con su móvil así y hablando por el altavoz.
لا يمكنني أن أحظى بلحظة هدوء قبل أن يأتي ذلك الوغد حاملاً هاتفه هكذا . و يتحدّث على مكبّر الصوت

Hombre, con esto, Puedo tener mi olla de cocción lenta Groen, mi parrilla de tubo radiante Tri-Star de 120 centímetros.
يا رجل ، بهذه الأموال يمكننى الحصول على مقلاتي الضخمة الجديدة ومشواتي ذات الثماني وأربعين بوصة المُشعة

Puedo tener un orgasmo. ¿Quieres ver?
استطيع الحصول على النشوة , هل تريد الرؤية ؟

¿No Puedo tener un momento de paz para comer mi morsa a la crema?
الا أستطيع أن أحصل علي دقيقة من الهدوء والراحة لاكل الارنب بالكريم ؟

Si quieres Puedo tener a los niños de vuelta pero no puedo volver.
إذا كنت ترغب يمكنني أخذ الأطفال مرة أخرى ولكن لا أستطيع أن أعود.

¿Puedo tener un rato, por favor?
هل بإمكاني الحصول على بعض من الوقت من أجل نفسي من فضلك

Está bien para peatones, pero no Puedo tener... al ayuntamiento ahí metido.
لا بأس بالزبائن لكن لا يمكنني تحمل أن يتكسع أعضاء السلطات المحلية هناك

No Puedo tener todo lo que quiero, mi vida no es así.
لا يمكنني ان احصل ما اريده حياتي ليست بهذه السهوله

¿Puedo tener la atención de todos, por favor?
أيمكنني الحصول على انتباه الجميع , من فضلكم ؟

Podrían tener sexo y no lo hacen. ¡Yo no Puedo tener sexo y lo haría!
يمكنكِ ممارسة الجنس و لا تريدين, انا لا يمكنني ممارسة الجنس و أريد.

Sabes cuánto pagó la ciudad. No Puedo tener otra marca en mi ficha.
تعرف كم دفعت المدينة لا أستطيع أخذ واحد آخر على ملفي

Lo siento, no Puedo tener sexo con mi teniente a 6 metros de distancia.
أنا لا أستطيع ممارسة الجنس و الملازم على مسافة 20 قدم منى

No Puedo tener amigos, así que... me inventé a Adam.
لا استطيع ان اكون صداقات , لذى اخترعت ادم