"que conozcas a" - Translation from Spanish to Arabic

• أن تقابلي
• ان تقابل
• أن تلتقي
• أن تتعرف على
• ان تقابلي
• أَنْ تُقابلَ
• أن تُقابل
• أن تقابله
• أن تقابلى
• لتقابل
• منكِ مقابلة
• منك مقابلة
• ان تلتقي ب
• أن أعرفك
• أن تُقابلي

Mamá, quiero que conozcas a...
ماما.ماما.إنكي يجب أن تقابلي هل أنتي بخير؟

significas tanto para mí que quiero que conozcas a mi mamá.
بالحقيقة ، أنتي تعنيـن لي الشيء الكثير أريدك أن تقابلي أمي

Hace tiempo que he querido que conozcas a Dylan, Brian.
كنت أريدك ان تقابل ديلين منذ فترة طويلة , براين

Quiero que conozcas a un gran hombre, y quiero que seas feliz.
أريد لك أن تلتقي برجل رائع،و أريدك أن تكوني سعيدة

Quiero que conozcas a alguien. Ella vivía aqui.
براد أريد أن تتعرف على شخص ما انها كانت تعيش هنا.

Que mi papá escuchaba cuando... Rebecca, quiero que conozcas a una chica nueva, Ernessa Bloch.
اعتاد سماعها متى 000 ريبيكا اريدك ان تقابلي الفتاة الجديدة , ارنيسا بلوك

Hola, mamá, quiero que conozcas a mi nueva novia.
مرحباً , أمي , أريد منكِ أن تقابلي حبيبتي الجديدة

Quiero que conozcas a la junta que realmente dirige DC.
أريدك أن تقابلي المجلس الذي يديرُ العاصمة.

Tessa, quiero que conozcas a otros dos refugiados de Chatswin.
تيسا أُريدك أن تقابلي شخصين فارين من تشاتسون

Oye, Ma, quiero que conozcas a alguien.
أهلا يا,أمي أريدكِ أن تقابلي أحدهم.

Ven aquí, Quiero que conozcas a alguien.
تعال هنا, اريدك ان تقابل احدهم

Y te piden que conozcas a quien te dio su corazón y esa persona está muerta.
:ان يقولو له "مرحباً يريدونك ان تقابل الشخص الذي اعطاك قلبك" "وبالمناسبه هذا الشخص ميت"

Quiero que conozcas a Drake, mi ex novio.
اريدك ان تقابل دريك صديقى السابق

Quiere que conozcas a un tío a quien debe dinero, hacerte una foto, un apretón de manos, esas cosas.
يريدك أن تلتقي برجل يدين له بالمال يتم التقاط صورة وأنت تصافحه وهذا النوع من الأشياء؟

Dejemos esto aquí por ahora. Quiero que conozcas a alguien.
دعنا نجمد الحديث الآن لدي شخص أريدك أن تلتقي به

Realmente creo que es importante para ti que conozcas a gente como tú.
أظن أنه من المهم لك أن تتعرف على أناس مثلك

Bien, ya que estas aquí, quiero que conozcas a la editora de la que te hablé.
طالما انتِ موجودةٌ هنا اريدكِ ان تقابلي صديقي المحرر

Te he estado buscando por todas partes. Quiero que conozcas a unos amigos.
أنا أَبْحثُ عنك في كل مكان أُريدُك أَنْ تُقابلَ بَعْض الأصدقاءِ

SLUMDOG, QUIERO que conozcas a MARZIPAN. MARZIPAN, SLUMDOG.
المُهمّش أريدك أن تُقابل مارزيبان مارزيبان هذا المُهمّش

Espera. Quiero que conozcas a alguien oficialmente.
انتظر يوجد شخص أريدك أن تقابله شخصياً

Antes de que conozcas a mi suegra, te recuerdo que es un poco despistada y a veces no oye nada.
الآن , قبل أن تقابلى حماتى يجب أن أذكرك إنها غامضه قليلا ويمكن أن تكون صماء بأى وقت

Ven a que conozcas a unos amigos.
لما لاتأتي هنا لتقابل بعض الأشخاص سوف أقدمُك لهم؟

Mamá, quiero que conozcas a alguien.
أمي، أريد منكِ مقابلة شخص ما

Anderson, quiero que conozcas a alguien.
اندرسون اريد منك مقابلة شخص

- Para que conozcas a los muchachos. - Genial.
ـ هناك شخصان أريد أن أعرفك بهم ـ لطيف

Sugiero que conozcas a la Sra. Margadale antes de sacar conclusiones.
أقترحُ أن تُقابلي السيدة "مارغاديل" قبل التوصل إلى أي إستنتاجات نهائية أنت مُخطئ.