"que el comité tuvo ante sí" - Translation from Spanish to Arabic

    • المعروضة على اللجنة
        
    • التي كانت معروضة على اللجنة
        
    • التي عرضت على اللجنة
        
    II. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها الثالثة والثلاثين
    Anexo. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su período de sesiones de 1993 . 29 Español UN المرفق : قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها لعام ١٩٩٣ . ٣٦
    V. Documentos que el Comité tuvo ante sí en su 12º período de sesiones 133 UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية عشرة
    Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en la segunda parte de su 34º período de sesiones UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني من دورتها الرابعة والثلاثين
    Documentos que el Comité tuvo ante sí en su primer período de sesiones UN الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتها اﻷولى
    LISTA DE LOS DOCUMENTOS que el Comité tuvo ante sí EN LA UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني
    DOCUMENTOS que el Comité tuvo ante sí EN SU PRIMER PERÍODO UN الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها اﻷولى
    II. Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su segundo período de sesiones 59 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية
    Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en la segunda parte de su 34º período de sesiones UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني من دورتها الرابعة والثلاثين
    LISTA DE LOS DOCUMENTOS que el Comité tuvo ante sí EN LA UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني
    Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en su 11º período de sesiones UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية عشرة
    LISTA DE LOS DOCUMENTOS que el Comité tuvo ante sí EN SU 11º PERÍODO DE SESIONES UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية عشرة
    Lista e los documentos que el Comité tuvo ante sí en su período de sesiones de 1995 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها لعام ١٩٩٥
    LISTA DE LOS DOCUMENTOS que el Comité tuvo ante sí EN SU PERÍODO DE SESIONES DE 1995 UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها لعام ١٩٩٥
    Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en la segunda parte de su 36º período de sesiones UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني من دورتها السادسة والثلاثين
    LISTA DE LOS DOCUMENTOS que el Comité tuvo ante sí EN LA SEGUNDA PARTE DE SU 36º PERÍODO DE SESIONES UN قائمـة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء الثاني من دورتها السادسة والثلاثين
    Lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí en la primera etapa de su 37º período de UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول من دورتها السادسة والثلاثين
    LISTA DE LOS DOCUMENTOS que el Comité tuvo ante sí UN قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول
    En la sección B del anexo IV figura una lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí. UN وترد قائمة بالوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في المرفق الرابع.
    Lista de documentos que el Comité tuvo ante sí en su período de sesiones de UN قائمة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في دورتيها الموضوعية والموضوعية المستأنفة
    En el anexo II de la primera parte figura una lista de los documentos que el Comité tuvo ante sí. UN وترد في المرفق الثاني من الجزء الأول من هذا التقرير قائمة بالوثائق التي عرضت على اللجنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more