"que se opongan a él" - Translation from Spanish to Arabic

• المعارضين لإقفال باب المناقشة
• أن يتكلما في معارضته
• من الممثلين المعارضين له
• الاقتراح لغير متكلمين اثنين يعارضان الإقفال
• متكلمين إثنين يعارضانه
• من المعارضين له
• وﻹثنين يعارضانه
• فقط يعارضان الإقفال
• متكلمين اثنين يعارضان اﻻقفال

Solamente se permitirá que intervengan en relación con el cierre del debate dos oradores que se opongan a él, tras lo cual se someterá inmediatamente la moción a la Conferencia para que adopte una decisión al respecto.
ويسمح بالكلام عن إقفال باب المناقشة لاثنين فقط من المتحدثين المعارضين لإقفال باب المناقشة وبعد ذلك يطرح المقترح الإجرائي على المؤتمر للبت فيه فوراً.