"queda aprobado el proyecto de resolución iv" - Translation from Spanish to Arabic

    • اعتمد مشروع القرار الرابع
        
    • اعتُمد مشروع القرار الرابع
        
    queda aprobado el proyecto de resolución IV. UN 70 - اعتمد مشروع القرار الرابع.
    Por 179 votos contra 1, queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 58/157). UN اعتمد مشروع القرار الرابع بأغلبية 179 صوتا مقابل صوت واحد (القرار 58/157).
    queda aprobado el proyecto de resolución IV. UN 70 - اعتمد مشروع القرار الرابع.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV. UN 58 - اعتُمد مشروع القرار الرابع.
    Por 111 votos contra 3 y 53 abstenciones, queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 50/191). UN اعتُمد مشروع القرار الرابع بأغلبية ١١١ صوتا مقابل ٣ أصوات مع امتناع ٥٣ عضوا عن التصويت )القرار ٥٠/١١٩(.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV. UN 18 - اعتمد مشروع القرار الرابع.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV. UN 47 - اعتمد مشروع القرار الرابع.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV. UN 23 - اعتمد مشروع القرار الرابع.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV. UN 59 - اعتمد مشروع القرار الرابع.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 48/98). UN اعتمد مشروع القرار الرابع )القرار ٤٨/٩٨(.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 48/107). UN اعتمد مشروع القرار الرابع )القرار ٤٨/١٠٧(.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolu ción 48/116). UN اعتمد مشروع القرار الرابع )القرار ٤٨/١١٦(.
    Por 101 votos a favor contra 51 y 17 abstenciones queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolu-ción 48/124). UN اعتمد مشروع القرار الرابع بأغلبية ١٠١ صوت مقابل ٥١ صوتا مـــــع امتناع ١٧ عضوا عن التصويت )القرار ٤٨/١٢٤(.
    Por 74 votos a favor contra 23 y 51 abstenciones, queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolu-ción 48/145).* UN اعتمد مشروع القرار الرابع بأغلبية ٧٤ صوتا مقابل ٢٣ صوتا، مع امتناع ٥١ عضوا عن التصويت )القرار ٤٨/١٤٥(*.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 48/170). UN اعتمد مشروع القرار الرابع )القرار ٤٨/١٧٠(.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 48/192). UN اعتمد مشروع القرار الرابع )القرار ٤٨/١٩٢(.
    Por 158 votos contra ninguno y 1 abstención, queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 54/72). UN اعتُمد مشروع القرار الرابع بأغلبية ١٥٨ صوتا مقابل لا شيء وامتناع عضو واحد عن التصويت )القرار ٥٤/٧٢(.
    Por 150 votos contra 2 y 3 abstenciones, queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 54/79). UN اعتُمد مشروع القرار الرابع بأغلبية ١٥٠ صوتا مقابل صوتين، مع امتناع ٣ أعضاء عن التصويت )القرار ٥٤/٧٩(.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 54/217). UN اعتُمد مشروع القرار الرابع )القرار ٥٤/٢١٧(.
    queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 56/287). UN اعتُمد مشروع القرار الرابع (القرار 56/287).
    queda aprobado el proyecto de resolución IV (resolución 56/268). UN اعتُمد مشروع القرار الرابع (القرار 56/268).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more