"queda subordinado a la autoridad" - Translation from Spanish to Arabic

    • تحت سلطة
        
    • خاضعاً لسلطة
        
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN ٢ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN ٢ - يظل الرئيس، خلال ممارسته لمهامه، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN ٢ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN ٢ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Subcomisión. UN 2- يظل الرئيس، في ممارسته مهام منصبه، خاضعاً لسلطة اللجنة الفرعية.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Cumbre. UN ٢ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Cumbre. UN ٢ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN ٢- يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN ٢- يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Cumbre. UN ٢ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    1. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad del Comité. UN ١ - يظل الرئيس، في ممارسته لمهامه، تحت سلطة اللجنة.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Cumbre. UN 2 - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN 2 - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Cumbre. UN 2 - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN 2 - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Cumbre. UN 2 - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Reunión Internacional. Artículo 8 UN 2 - يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة الاجتماع الدولي.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN 2- يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN 2- يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Conferencia. UN 2- يظل الرئيس، في ممارسته لمهام وظيفته، تحت سلطة المؤتمر.
    2. El Presidente, en el ejercicio de sus funciones, queda subordinado a la autoridad de la Subcomisión. UN 2- يظل الرئيس، في ممارسته مهام منصبه، خاضعاً لسلطة اللجنة الفرعية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more