"quienes deseen inscribirse u obtener más" - Translation from Spanish to Arabic

    • للتسجيل ولمزيد من
        
    • وللتسجيل والحصول على مزيد من
        
    • للتسجيل والحصول على مزيد من
        
    • للتسجيل وللحصول على مزيد من
        
    • وللتسجيل أو للحصول على مزيد من
        
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden consultar el sitio web www.unitar.org/event/ny/cdt; o comunicarse con el Sr. Olivier Portoff, UNITAR (dirección electrónica: portoff@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-3021).] UN للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع < www.unitar.gov/event/ny/cdt > ؛ أو الاتصال بالسيد أوليفييه بورتوف، اليونيتار (البريد الإلكتروني: olivier.portoff@unitar.org؛ الهاتف:1 (212) 963-3021 ).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden consultar el sitio web www.unitar.org/ny/negotiating-peace-and-security; o comunicarse con el Sr. Olivier Portoff, UNITAR (dirección electrónica: olivier.portoff@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-3021).] UN للتسجيل ولمزيد من المعلومات يُرجى زيارة الموقع > www.unitar.org/ny/negotiating-peace-and-security < ؛ أو الاتصال بالسيد أوليفييه بورتوف، اليونيتار (البريد الإلكتروني: olivier.portoff@unitar.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-3021).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden consultar el sitio web www.unitar.org/event/ny/cdt; o comunicarse con el Sr. Olivier Portoff, UNITAR (dirección electrónica: olivier.portoff@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-3021).] UN للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع < www.unitar.gov/event/ny/cdt > ؛ أو الاتصال بالسيد أوليفييه بورتوف، اليونيتار (البريد الإلكتروني: olivier.portoff@unitar.org؛ الهاتف:1 (212) 963-3021 ).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Chonvipat Changtrakul, Misión Permanente de Tailandia (dirección electrónica: chonvipatc@hotmail.com; tel.: 1 (917) 742-0665).] UN وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة شونفيبات شانغتراكول، البعثة الدائمة لتايلند (البريد الإلكتروني chonvipatc@hotmail.com؛ الهاتف: 1 (917) 742-0665).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Chonvipat Changtrakul, Misión Permanente de Tailandia (dirección electrónica: chonvipatc@hotmail.com; tel.: 1 (917) 742-0665).] UN وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة شونفيبات شانغتراكول، البعثة الدائمة لتايلند (البريد الإلكتروني chonvipatc@hotmail.com؛ الهاتف: 1 (917) 742-0665).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Ecoma Alaga, Oficina del Asesor Especial para África (dirección electrónica: alaga@un.org; tel.: 1 (917) 367-2011); o la Sra. Mieko Ikegame, Oficina del Asesor Especial para África (dirección electrónica: ikegame@un.org; tel. 1 (212) 963-1937).] UN للتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة إيكوما ألاغا، مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (البريد الإلكتروني: alaga@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-2011)؛ أو السيدة مييكو إيكيغامي، مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (البريد الإلكتروني: ikegame@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-1937).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Sophie Evekink en la Misión de los Países Bajos (correo electrónico: sophie.evekink@minbuza.nl), o pulsar aquí. UN للتسجيل وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة صوفي إيفيكينك، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: sophie.evekink@minbuza.nl)؛ أو النقر هنا.]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden visitar el sitio web www.ony.unu.edu; o comunicarse con la Sra. Na Yan, Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York (dirección electrónica: nayan@unu.edu; tel.: 1 (212) 963-6387).] UN للتسجيل ولمزيد من المعلومات يُرجى زيارة الموقع > www.ony.unu.edu < ؛ أو الاتصال بالسيدة نا يان، مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك (البريد الإلكتروني: nayan@unu.edu؛ الهاتف:1 (212) 963-6387).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden consultar el sitio web www.unitar.org/ny/negotiating-peace-and-security; o comunicarse con el Sr. Olivier Portoff, UNITAR (dirección electrónica: olivier.portoff@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-3021).] UN للتسجيل ولمزيد من المعلومات يُرجى زيارة الموقع > www.unitar.org/ny/negotiating-peace-and-security < ؛ أو الاتصال بالسيد أوليفييه بورتوف، اليونيتار (البريد الإلكتروني: olivier.portoff@unitar.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-3021).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden consultar el sitio web www.unitar.org/event/ny/cdt; o comunicarse con el Sr. Olivier Portoff, UNITAR (dirección electrónica: olivier.portoff@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-3021).] UN للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع < www.unitar.gov/event/ny/cdt > ؛ أو الاتصال بالسيد أوليفييه بورتوف، اليونيتار (البريد الإلكتروني: olivier.portoff@unitar.org؛ الهاتف:1 (212) 963-3021 ).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden visitar el sitio web www.ony.unu.edu; o comunicarse con la Sra. Na Yan, Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York (dirección electrónica: nayan@unu.edu; tel.: 1 (212) 963-6387).] UN للتسجيل ولمزيد من المعلومات يُرجى زيارة الموقع > www.ony.unu.edu < ؛ أو الاتصال بالسيدة نا يان، مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك (البريد الإلكتروني: nayan@unu.edu؛ الهاتف:1 (212) 963-6387).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden consultar el sitio web www.unitar.org/ny/negotiating-peace-and-security; o comunicarse con el Sr. Olivier Portoff, UNITAR (dirección electrónica: olivier.portoff@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-3021).] UN للتسجيل ولمزيد من المعلومات يُرجى زيارة الموقع > www.unitar.org/ny/negotiating-peace-and-security < ؛ أو الاتصال بالسيد أوليفييه بورتوف، اليونيتار (البريد الإلكتروني: olivier.portoff@unitar.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-3021).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden visitar el sitio web www.ony.unu.edu; o comunicarse con la Sra. Na Yan, Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York (dirección electrónica: nayan@unu.edu; tel.: 1 (212) 963-6387).] UN للتسجيل ولمزيد من المعلومات يُرجى زيارة الموقع > www.ony.unu.edu < ؛ أو الاتصال بالسيدة نا يان، مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك (البريد الإلكتروني: nayan@unu.edu؛ الهاتف:
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Chonvipat Changtrakul, Misión Permanente de Tailandia (dirección electrónica: chonvipatc@hotmail.com; tel.: 1 (917) 742-0665).] UN وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة شونفيبات شانغتراكول، البعثة الدائمة لتايلند (البريد الإلكتروني chonvipatc@hotmail.com؛ الهاتف: 1 (917) 742-0665).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Chonvipat Changtrakul, Misión Permanente de Tailandia (dirección electrónica: chonvipatc@hotmail.com; tel.: 1 (917) 742-0665).] UN وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة شونفيبات شانغتراكول، البعثة الدائمة لتايلند (البريد الإلكتروني chonvipatc@hotmail.com؛ الهاتف: 1 (917) 742-0665).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Chonvipat Changtrakul, Misión Permanente de Tailandia (dirección electrónica: chonvipatc@hotmail.com; tel.: 1 (917) 742-0665).] UN وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة شونفيبات شانغتراكول، البعثة الدائمة لتايلند (البريد الإلكتروني chonvipatc@hotmail.com؛ الهاتف: 1 (917) 742-0665).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Chonvipat Changtrakul, Misión Permanente de Tailandia (dirección electrónica: chonvipatc@hotmail.com; tel.: 1 (917) 742-0665).] UN وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة شونفيبات شانغتراكول، البعثة الدائمة لتايلند (البريد الإلكتروني chonvipatc@hotmail.com؛ الهاتف: 1 (917) 742-0665).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden consultar el sitio web www.unitar.org/event/ny/cdt; o comunicarse con el Sr. Olivier Portoff, del UNITAR (dirección electrónica: olivier.portoff@unitar.org; tel.: 1 (212) 963-3021).] UN وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع < www.unitar.org/event/ny/cdt > أو الاتصال بالسيد أوليفييه بورتوف، اليونيتار (البريد الإلكتروني: olivier.portoff@unitar.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-3021).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Ecoma Alaga, Oficina del Asesor Especial para África (dirección electrónica: alaga@un.org; tel.: 1 (917) 367-2011); o la Sra. Mieko Ikegame, Oficina del Asesor Especial para África (dirección electrónica: ikegame@un.org; tel. 1 (212) 963-1937).] UN للتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة إيكوما ألاغا، مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (البريد الإلكتروني: alaga@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-2011)؛ أو السيدة مييكو إيكيغامي، مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (البريد الإلكتروني: ikegame@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-1937).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Ecoma Alaga, Oficina del Asesor Especial para África (dirección electrónica: alaga@un.org; tel.: 1 (917) 367-2011); o la Sra. Mieko Ikegame, Oficina del Asesor Especial para África (dirección electrónica: ikegame@un.org; tel.: 1 (212) 963-1937).] UN للتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة إيكوما ألاغا، مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (البريد الإلكتروني: alaga@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-2011)؛ أو بالسيدة مييكو إيكيغامي، مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا (البريد الإلكتروني: ikegame@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-1937).]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Sophie Evekink en la Misión de los Países Bajos (correo electrónico: sophie.evekink@minbuza.nl), o pulsar aquí. UN للتسجيل وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة صوفي إيفيكينك، البعثة الدائمة لهولندا (البريد الإلكتروني: sophie.evekink@minbuza.nl)؛ أو النقر هنا.]
    quienes deseen inscribirse u obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Boran Choi, UNESCO (dirección electrónica: b.choi@unesco.org). UN وللتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة بوران تشُوي، اليونسكو (البريد الإلكتروني (b.choi@unesco.org)].

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more