"quienes deseen más información" - Translation from Spanish to Arabic

• وللمزيد من المعلومات
• ولمزيد من المعلومات
• لمزيد من المعلومات
• وللحصول على مزيد من المعلومات
• للمزيد من المعلومات
• وللحصول على المزيد من المعلومات
• للحصول على مزيد من المعلومات
• وللاستفسار
• للحصول على المزيد من المعلومات
• إرسال الاستفسارات
• هناانقر
• للاستفسار
• وللتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات
• وللمزيد من العلومات

quienes deseen más información sobre las mesas redondas pueden contactar con los respectivos secretarios de la siguiente manera:
وللمزيد من المعلومات عن مناقشات المائدة المستديرة، يُرجى الاتصال بالأمانة المعنية على النحو التالي:

quienes deseen más información pueden consultarla en el sitio web de la Oficina de Financiación para el Desarrollo (www.un.org/esa/ffd).
وللمزيد من المعلومات يُرجى الرجوع إلى الموقع الخاص بمكتب تمويل التنمية على الإنترنت وعنوانه www.un.org/esa/ffd.

quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Jackie Behan, (tel.: 1 (917) 367-9765; dirección electrónica behan@un.org).]
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة جاكي بيهان (الهاتف 1 (917) 367-9765؛ البريد الإلكتروني behan@un.org).

quienes deseen más información pueden comunicarse con el Secretario de la Comisión, Sr. Jarmo Sareva (tel.: 1 (212) 963-5595).
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بأمين اللجنة الأولى، السيد جارمو ساريفا، (الهاتف: 1 (212) 963-5595).

quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Marta Balla, Misión Permanente de la Argentina (tel.: 1 (212) 688-6300, ext. 223).]
لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة مارتا بايا، البعثة الدائمة للأرجنتين (الهاتف 1 (212) 688-6300، ext. 223).]

quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la Sra. Lisa Kalajian, Misión de los Estados Unidos (tel.: 1 (212) 415-4075; dirección electrónica: kalajianl@state.gov).]
وللحصول على مزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة ليزا كلجيان، بعثة الولايات المتحدة، الهاتف 1 (212) 415-4075؛ البريد الإلكتروني kalajianl@state.gov).]

quienes deseen más información pueden escribir a la dirección electrónica rcil-africa@un.org.
وللمزيد من المعلومات أو الاستفسار، يرجى توجيه رسالة إلكترونية إلى البريد الإلكتروني التالي: rcil-africa@un.org.

quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Ana Villalobos, Misión Permanente de Costa Rica (tel.: 1 (212) 986-6373, ext. 16; dirección electrónica: villalobos.anacr@gmail.com).]
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا فيالوبوس، البعثة الدائمة لكوستاريكا (الهاتف 1 (212) 986-6373، الهاتف الفرعي 16؛ البريد الإلكتروني villalobos.anacr@gmail.com).]

quienes deseen más información pueden comunicarse con la Oficina de Nueva York del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (tel.: 1 (212) 963-5931).]
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بمكتب مفوضية حقوق الإنسان بنيويورك (الهاتف: 1 (212) 963-5931).]

quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Anna Pettersson, Misión Permanente de Suecia (dirección electrónica: anna.pettersson@foreign.ministry.se).]
ولمزيد من المعلومات وللتسجيل يرجى الاتصال بالسيدة آنا باترسون، البعثة الدائمة للسويد (البريد الإلكتروني: anna.pettersson@foreign.ministry.se)].

quienes deseen más información, pueden comunicarse con el Sr. David Koschel, UNITAR, oficina DC1-603; tel. 1 (212) 963-3021; dirección electrónica: koschel@un.org.]
لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد ديفيد كوشيل، اليونيتار (الغرفة: DC1-603؛ الهاتف: 1 (212) 963-3021؛ البريد الإلكتروني: koschel@un.org).]

quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Juliet Wasswa-Mugambwa, Oficina del Asesor Especial para África (dirección electrónica: wasswa-mugambwa@un.org; tel. 1 (212) 963-9576).]
لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة جولييت واسوا - موغامبوا مكتب المستشار الخاص المعني بأفريقيا (البريد الإلكتروني: wasswa-mugambwa@un.org؛ الهاتف: 1-212-963-9576.]

quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Juliet Wasswa-Mugambwa, Oficina del Asesor Especial para África (dirección electrónica: wasswa-mugambwa@un.org; tel.: 1 (212) 963-9576).]
لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة جولييت واسوا - موغامبوا، مكتب المستشار الخاص المعني بأفريقيا (البريد الإلكتروني: wasswa-mugambwa@un.org؛ الهاتف: 1-212-963-9576.]

quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Claudia Díaz, Departamento de Asuntos Políticos (dirección de correo electrónico: diazc@un.org; tel.: 1 (917) 367-2061).]
وللحصول على مزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى الاتصال بالسيدة كلاوديا دياز، إدارة الشؤون السياسية (البريد الإلكتروني diazc@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-2061).]

quienes deseen más información sobre el primer período extraordinario de sesiones pueden encontrarla en el sitio web de la Convención http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php.]
للمزيد من المعلومات عن الدورة الاستثنائية الأولى، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > < .]

quienes deseen más información sobre el almuerzo pueden comunicarse con:
33 - وللحصول على المزيد من المعلومات عن مأدبة الغداء يرجى الاتصال بالجهة التالية:

[quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.ony.un.edu.
[للتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع التالي > www.ony.unu.edu < .

quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la Sra. Fei Xing, Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo (dirección electrónica: xing@un.org; tel.: 1 (212) 457-1809).
يمكن إرسال الاستفسارات إلى السيدة فاي شينغ، المديرية التنفيذية لمكافحة الإرهاب (البريد الإلكتروني: xing@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 457-1809).

quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la Biblioteca (dirección de correo electrónico: library-ny@un.org; tel.: 1 (212) 963-3000).
انقر هناlennard@un.org انقر هناانقر هنا www.un.libcal.com library-ny@un.org

quienes deseen más información, puede comunicarse con el Sr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (dirección electrónica dj.nieuwenhuis@minbuza.nl).
للاستفسار عن أي أمور أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl).