"quiere que haga" - Translation from Spanish to Arabic

• تريدني أن أفعل
• تريد مني أن أفعل
• تريد مني فعله
• تريدنى أن أفعل
• تريدني ان افعل
• تريدينني أن أفعل
• يريدني أن أفعل
• تريد منّي فعله
• تريديني أن أفعل
• تريد أن تفعل
• تريد أن أفعل
• يريدني أن أقوم
• تريد مني أن أفعله
• تريد مني ان افعل
• تريدني أن أفعله

¿Está enojado porque se pregunta quién soy, o porque quiere que haga lo que me ordena?
هل أنت غاضب لأنك تتساءل من أنا؟ أو لأنك تريدني أن أفعل ما تقوله لي؟

¿Qué quiere que haga? Le devolveré el dinero...
ماذا تريدني أن أفعل فأنا أؤدي عملي هل تريدني أن أعيد لك أموالك ؟

Usted quiere que haga algo , yo puedo actúan solas 2 personas 3 personas están bien
تريد مني أن أفعل أي شيء، يمكن للأم قانون وحدها 2 شخص 3 أشخاص هم موافق

No quiero ser grosera, Sr. McCallum pero aunque creyera su historia, no sé qué quiere que haga.
لا أريد أن أكون فظه سيد ماكلام ولكن حتى إذا صدقت قصتك لا أعلم ماذا تريد مني فعله

¿Qué quiere que haga con su cita de las 5:00?
إذا، ماذا تريدني أن أفعل مع موعد الخامسة ؟

¿Y exactamente qué quiere que haga con el resto de su tripulación, señor?
وماذا بالضبط تريدني أن أفعل بباقي طاقمه، سيدي ؟

¿Qué quiere que haga con ese chaleco?
ماذا تريدني أن أفعل بتلك السترة؟

¿Qué quiere que haga con él?
ماذا تريدني أن أفعل به؟

¿Qué quiere que haga?
ماذا تريدني أن أفعل بخصوص هذا؟

quiere que haga todas las cosas que ella no pudo hacer en su vida.
... تريدني أن أفعل كل الأمور التي أرادت أن تفعلها بحياتها ، و لم توُفق فيها ...

quiere que haga yo solo la gira.
إنها تريد مني أن أفعل الجولة الصحفية وحدي

- ¿Y qué quiere que haga?
ماذا تريد مني أن أفعل بهذا الخصوص؟

¿Y quiere que haga lo mismo?
هل تريد مني أن أفعل ذات الشيئ؟

Solo tengo curiosidad por saber qué quiere que haga,
الفضول يتملكني فحسب بشأن ما تريد مني فعله

- sólo por pruebas circunstanciales. - ¿Y qué quiere que haga?
لمجرد دليل غير مباشر - حسناً ، ماذا تريدنى أن أفعل ؟

¿Qué quiere que haga con ella?
ماذا تريدني ان افعل لها؟

No nos queda comida, señora. que quiere que haga?
لقد نفذ الطعام منّا أمي ماذا تريدينني أن أفعل

Papi siempre me da cosas cuando quiere que haga algo.
أبي , دائماً يعطيني مكافئات عندما يريدني أن أفعل شيئاً

- ¿Qué quiere que haga?
- ما الذي تريد منّي فعله هنا؟ -

Bueno, no sé exactamente que quiere que haga.
انظري , أنا لست متأكده ماذا تريديني أن أفعل لكي

Por supuesto. Dígame qué quiere que haga esta noche.
قل لي ماذا تريد أن تفعل هذا المساء؟

Dos acaban de irse. ¿Qué quiere que haga, coronel?
غادر إثنان منهما للتو ماذا تريد أن أفعل أيها العقيد؟

Booth quiere que haga una reconstrucción facial lo antes posible, así que voy a tener que echarle un vistazo al cráneo.
بوث يريدني أن أقوم بإعادة تشكيل للوجه بأسرع ما يمكن لذا سأحتاج أن أعاين الجمجمة

Haré lo que me pida. - ¿Qué quiere que haga?
سأفعل أي شيء تريد مني أن أفعله ماذا تريد مني أن أفعل؟

¿Qué quiere que haga?
؟ ماذا تريد مني ان افعل ؟

Sr. Mallory, ¿podría indicarle a esta jovencita qué es lo que quiere que haga?
هل يمكنك فقط أن تخبر هذه السيدة الشابة ما الذي تريدني أن أفعله بالضبط؟