| Tienes que estar listo para ir ahí abajo, aprovechar, y morir como lo hizo Blizzard si Quieres algo de jugo. | Open Subtitles | عليك أن تستعد لآنك ستسقط قوم واقف وموت مثل ما مات بليزرد اذا كنت تريد بعض صمدي |
| Si Quieres algo de tiempo para inspeccionar, tienes una hora. | Open Subtitles | طالما تريد بعض الوقت للاستطلاع، فلكَ ساعة |
| ¿Seguro que no Quieres algo de tarta para el camino? | Open Subtitles | أانتِ متأكدة أنكِ لا تريدين بعض الفطائر للطريق؟ |
| ¿Cómo estás querida? -¿Quieres algo de la tienda? | Open Subtitles | مرحباً، كيف حالك يا ولد تريد شيئاً من المحل؟ |
| ¿Quieres algo de café con tu azúcar? | Open Subtitles | هل تريد بعضاً من القهوة مع كل هذا السكر ؟ |
| Ellos los estafarán. ¿quieres algo de felicidad? | Open Subtitles | لا تذهب إليهم, سيمزقوك أتريد بعض السعادة؟ |
| Bueno, ¿quieres algo de honestidad? | Open Subtitles | حسنٌ ، أتريد بعضاً من الصراحة؟ |
| Son como sabores, a veces quieres frambuesa y luego te... aburres después de un tiempo y Quieres algo de fresa. | Open Subtitles | إنهن مثل النكهات. أحياناً ترغب بالتوت، وثم بعد فترة تريد بعض الفراولة. |
| ¿Quieres algo de comida para el camino? | Open Subtitles | تريد بعض الطعام في طريقك ؟ |
| Oye gringo, ¿quieres algo de sopa? | Open Subtitles | أيها الرجل الأبيض هل تريد بعض الحساء؟ |
| ¿Quieres algo de hielo para eso? | Open Subtitles | فى الغابه هل تريد بعض الثلج من أجل هذا؟ |
| ¿Quieres algo de eso? | Open Subtitles | هل تريد بعض من ذلك؟ |
| ¿Quieres algo de pan? | Open Subtitles | هل تريد بعض الخبز؟ |
| ¿No Quieres algo de comer primero? | Open Subtitles | ألا تريدين بعض القوت أولاً؟ وعاء من الشاي؟ |
| Si fuese desconfiada, pensaría que Quieres algo de mí. | Open Subtitles | إذا كنت شخصاً مريباً قد أعتقد بأنك تريد شيئاً مني |
| -¿Quieres algo de desayuno? | Open Subtitles | -هل تريد بعضاً من الفطور؟ -سأحب البعض منه |
| ¿Quieres algo de café? | Open Subtitles | أتريد بعض القهوه ؟ ؟ |
| ¿Quieres algo de placer? | Open Subtitles | أنت ، أتريد بعضاً من المتعة ؟ |
| - Sí. ¿Quieres algo de esto? | Open Subtitles | - ! نعم . هل تريد بعضا من هذا؟ |
| Esto es tan vergonzoso. ¿Quieres algo de tomar? | Open Subtitles | هذا محرج للغاية هل تريد شيء لتشربه؟ |
| ¿Hey, Q, Quieres algo de aquí? | Open Subtitles | كيو تريد قطعة من هذه ؟ |
| Quieres algo de vino? | Open Subtitles | هل تريدين القليل من النبيذ؟ |
| Si Quieres algo de ella en medio de la noche, tú no quieres hacer eso. | Open Subtitles | ،إن أردت شيئا منها بمنتصف الليل لاتودين عمل هذا |
| ¿Quieres algo de beber? | Open Subtitles | إذاً، هل يمكنني أن أحضر لك شيئاً كيّ تشربه؟ |
| ¿Quieres algo de esto, vaquero de medianoche? | Open Subtitles | أتريد شيئاً من هذا؟ راعي بقر منتصف الليل؟ |
| ¿Quieres algo de café? Cariño, mami necesita descansar. | Open Subtitles | تفضلِ , أتريدين بعض القهوة ؟ عزيزي, أمك تحتاج للراحة ؟ |
| ¿Quieres algo de comer? | Open Subtitles | إذا, هل تريدين شيئا للأكل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 