"quieres ser mi" - Translation from Spanish to Arabic

• تريد أن تكون
• تريد ان تصبح
• تريد ان تكون
• تريد أن نكون
• اتريد ان تكون
• أردت أن تكوني

Tú no quieres ser mi amigo porque estoy en una silla de ruedas.
أنت لا تريد أن تكون صديقي من أجل كرسي معوقين

Ya no duermes en D'Or, y ahora no quieres ser mi sucesor.
أنت لم تعد تنام فى قلعة الدور والآن لا تريد أن تكون قائدى الثانى

Tú... puedes ir a casa y pensar si quieres ser mi sirviente o no.
وأنت يمكنك الذهاب للبيت، وتفكر لو أنك تريد أن تكون خادمي أم لا

¿Quieres ser mi socio, oh socio?
"هل تريد انت تصبح شريك هل تريد ان تصبح شريك؟"

¿Entonces no quieres ser mi copiloto?
إذا ً هل تريد ان تكون مُساعد الطيار الخاص بي ؟

Ya está. ¿Quieres ser mi médico de fertilidad?
♪♪ ♪ اتريد ان تكون طبيب الخصوبة الخاص فيني؟

Si quieres ser mi hija, ponte esta peluca y sonríe.
إذا أردت أن تكوني إبنتي ضعي هذه الجمة و إبتسمي

Y entiendo si no quieres ser mi amigo pero no quise herir tus sentimientos.
و سأتفهم إن كنتَ لا تريد أن تكون صديقي لكني لم أقصد ان أجرح مشاعرك

Si quieres ser mi mano derecha prueba que estás listo.
تريد أن تكون من يتلونى في القيادة، اثبت أنك مستعد.

Si quieres ser mi discípulo, yo no estoy aquí para enseñarte cómo ganar, sino que yo te estoy enseñando cómo ser un hombre.
إذا كنت تريد أن تكون تلميذي أنا لست هنا لأعلمك كيفية الفوز ولكن انا اعلمك كيف تكون رجلاً

Si quieres ser mi amiga, prométeme que te olvidarás de esto.
إذا كنت تريد أن تكون صديق لي، وعد ستترك هذا وحده.

No voy a tratar de ser tu padre instantáneo y no tendrás que fingir que quieres ser mi hijo.
أنا لن أحاول أن أكون أبي الفورية الخاصة بك، وسوف لا يكون لديك التظاهر بأن كنت تريد أن تكون ابني.

¿Quieres ser mi próxima pasajera?
هل تريد أن تكون لي راكب في المرة القادمة؟

Si quieres ser mi amante Debes ganarte a mis amigas
♪ إذا كنت تريد أن تكون بلدي الحبيب لديك فلدي الحصول مع أصدقائي ♪

No trataré de ser tu padre instantáneo, y tú no vas a fingir que quieres ser mi hijo.
أنا لن أحاول أن أكون أبي الفورية الخاصة بك، وسوف لا يكون لديك التظاهر بأن كنت تريد أن تكون ابني.

"Pero, ahora tuviste tu diversión, no demasiado, aparentemente y quieres ser mi amigo.
و لكن الان و بعد أن حظيتك بمتعتك مع أنها لم تكن كافيه على ما يبدو و تريد أن تكون صديقي...

Intentas robarme a Lana y ahora quieres ser mi protector.
تقضي وقتك محاولاً سرقة "لانا" والآن تريد أن تكون مخبري؟

¿Quieres ser mi socio, oh socio? ¿Quieres ser mi socio? ¿Quieres ser mi socio, oh socio?
هل تريد ان تصبح شريكي , شريكي؟

Si quieres ser mi amigo, entonces deja de ser arrogante con mi fe.
اذا كنت تريد ان تكون صديقي اذن توقف عن الشتم بما اؤمن به