"quiero casarme contigo" - Translation from Spanish to Arabic

    • أريد أن أتزوجك
        
    • أريد الزواج بك
        
    • أريد الزواج بكِ
        
    • أريد الزواج منكِ
        
    • أريد أن أتزوجكِ
        
    • اريد الزواج منك
        
    • أنا سَأَتزوّجُك
        
    • وأريد أن أتزوجك
        
    • وأريد أن أتزوجكِ
        
    • اتزوجك
        
    • أريد الزواج منك
        
    Dile que te he visto, que Quiero casarme contigo. Open Subtitles أخبريه أنني قابلتك. وأنني أريد أن أتزوجك
    Quiero casarme contigo y traerte de vuelta he hablado... con tu madre... Open Subtitles أريد أن أتزوجك وأعود بك إلى الولايات المتحدة لقد تحدثت مع أمك تحدثت معها؟
    ¿Quieres que diga que Quiero casarme contigo? Open Subtitles هل تريدينى أن أقول أننى أريد الزواج بك ؟
    Quiero casarme contigo... debajo de un toldo, contigo vestida de blanco y con toda la gente que conozco Open Subtitles أريد الزواج بكِ تحت المظلة بلباسك الأبيض الكبير أمام كل شخص أعرفه
    ¡Quiero casarme contigo! Estoy solo. No tengo a nadie. Open Subtitles أريد الزواج منكِ أنا وحيد وليس لي أحد
    - No Quiero casarme contigo. Open Subtitles لا أريد أن أتزوجكِ -و أنا لا أريد أن أقتلك
    Quiero casarme contigo en una iglesia presbiteriana. Open Subtitles انا اريد الزواج منك انتِ في كنيسة انجيلية
    Quiero casarme contigo Open Subtitles أنا سَأَتزوّجُك
    Y quiero tener bebés contigo y Quiero casarme contigo y amarte. Open Subtitles و أريد أن أنجب أطفالاً منكِ و أريد أن أتزوجك و أنا أحبك
    "Creo que eres mi media naranja, Quiero casarme contigo". Open Subtitles أعتقد إنك المرأة التي رغبت بها أريد أن أتزوجك
    He cabalgado hasta aquí durante toda la noche... porque Quiero casarme contigo. Open Subtitles استقليت الى هنا طوال الليل ... لأنني أريد أن أتزوجك
    Porque te quiero y Quiero casarme contigo. Open Subtitles لأني أحبك . أريد أن أتزوجك
    Quiero casarme contigo, contigo, que no tienes padre ni madre. Open Subtitles أريد أن أتزوجك ، أنت ، يتيمة الأب والأم
    Mamlakat, de verdad Quiero casarme contigo. Open Subtitles مملكات ،أ،ا بالفعل أريد الزواج بك
    Quiero casarme contigo... con todo mi corazón. Open Subtitles أريد الزواج بك... من كلّ قلبي.
    *Creo que quiero casarme contigo* *ba, ba, ba,...* *Sólo di "Sí quiero"* Open Subtitles * أظنني أريد الزواج بكِ * * "قولي "أقبل *
    Quiero casarme contigo. Por favor, cásate conmigo. Open Subtitles أريد الزواج بكِ أرجوكِ تزوجيني.
    Quiero casarme contigo. Debo casarme contigo. Open Subtitles أريد الزواج منكِ عليّ الزواج منكِ
    No necesitas contestar de inmediato, pero Abby, Quiero casarme contigo. Open Subtitles ...ليس عليكِ الإجابة الآن، لكن (أريد الزواج منكِ يا (آبي
    No tenemos ninguna razón para parar. Quiero casarme contigo. Open Subtitles ليس هناك سبب لنتوقف ، أريد أن أتزوجكِ.
    Quiero casarme contigo. Y él me odia. Open Subtitles انا اريد الزواج منك وهو يكره وجودي
    Quiero casarme contigo Open Subtitles أنا سَأَتزوّجُك
    Y Quiero casarme contigo. Open Subtitles وأريد أن أتزوجك
    Yo te quiero y Quiero casarme contigo. Open Subtitles أحبّكِ وأريد أن أتزوجكِ
    No Quiero casarme contigo porque no quiero ser la mujer de un soldado. Open Subtitles لن اتزوجك لأنني لا اريد ان اكون زوجة الجندي
    Ya no Quiero casarme contigo. Open Subtitles هل تسمعيني أنا لا أريد الزواج منك بعد الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more