Quiero que lo siga. Si es necesario, enfréntelo. En silencio, por supuesto. | Open Subtitles | أريدك أن تتبعة , أمنعه لو أضطررت لذلك بهدوء بالطبع |
Quiero que lo busques. No conozco a nadie que esté mejor conectado. | Open Subtitles | أريدك أن تبحث عنه, أنه أفضل رجل حي بهذا الأمر |
Si sale un OVNI de la cabeza de Juan Pérez Quiero que lo estés esperando. | Open Subtitles | إذا إنشطرت رأس جون دوى مفتوحه وجائت كائنات فضائيه أريدك أن تتوقع هذا |
Quiero que lo cambie todo. Quiero una partitura nueva. | Open Subtitles | أريد منك أن تقوم بتعديل كل شيء أريد نوطة جديدة |
Sólo Quiero que lo haga una vez sin nada frente a él. | Open Subtitles | أنا فقط أريده أن يفعلها مرة بدون أى شئ امامه |
Quiero que lo lleves por todo el ring. | Open Subtitles | أريدكَ أن تجولَ به في جميع أنحاء الحلبة. |
Lo que los rebeldes le hicieron, a su pueblo, a mis compañeros, Quiero que lo paguen. | Open Subtitles | ما فعله الثائرون له ، قريتك ، ورفاقي أريدهم أن يدفعون الثمن |
Mire, no Quiero que lo muestre como a un loco con un palo. | Open Subtitles | أنظر, أنا لا أريدك أن تظهره في صورة رجل مجنون بهراوة |
Quiero que lo leas y me digas si lo he hecho bien. | Open Subtitles | أريدك أن تقرأيها، وأريدك أن تخبريني إذا لم أكن جيدة |
Quiero que lo entiendas por lo que a mi respecta, sigue vivo hasta que vea pruebas de lo contrario, seguiré buscándolo. | Open Subtitles | أريدك أن تعرفي أنني ما زلت أعتبره حيًّا أنوي الاستمرار بالبحث عنه إلى أن تظهر أدلة تثبت العكس |
Much, cuando el carro esté listo, Quiero que lo saques de aquí. | Open Subtitles | ماتش، عندما تكون العربة جاهزة أريدك أن تبعدها عن هناك |
Pero no quiero que vayas sólo porque yo Quiero que lo hagas. | Open Subtitles | لكن أنا لا أريدك أن تذهب لأنني أريدك أن تذهب |
Quiero que lo pienses bien porque quiero que tomes la decisión correcta. | Open Subtitles | أريدك أن تفكر ملياً لأننى أريدك أن تختار الإجابه الصحيحه |
Y no Quiero que lo tomen como un castigo, sino como una oportunidad de dar... de servir. | Open Subtitles | وأنا أريد منك أن تفكروا في هذا بأنه ليس عقاب ولكن اعتبارها فرصة للعطاء. للخدمة. |
No necesitaba un manual, Quiero que lo sepas. | Open Subtitles | لم أكن بحاجة إلى أي نوع من دليل . أريد منك أن تعرف ذلك. |
no, no, no, alto, alto no es en el modo que Quiero que lo haga quiero que apoye sus patas delanteras arriba del escritorio asi si no de otra manera no podran tomar la nota perdiste el punto entrenador | Open Subtitles | لا , لا, لا انتظر , انتظر هذه ليست الطريقة التي أريدها أريده أن يقفز على هذه الطاولة |
No Quiero que lo toque. He trabajado 2 horas... | Open Subtitles | أمي, لا أريده أن يمسه لقد عملت ساعتين على ذلك |
Quiero que lo tomes y nos encuentres del otro lado de estos acantilados. | Open Subtitles | أريدكَ أن تجلبه وتلقانا في الجانب الآخر من هذه الجروف |
Escribí una historia que esa revista va a publicar en su proxima edición, y realmente no Quiero que lo hagan. | Open Subtitles | لقد كتبت قصة ستنشرها إحدى المجلات في عددها القادم ولا أريدهم أن يفعلوا ذلك |
- No Quiero que lo que me pasó le pasé a nadie más. | Open Subtitles | حسنا عزيزتى ، أنا لا أريد ما حدث لي لأى شخص أخر |
Siento haber dicho que no quería otro bebé, pero es que no Quiero que lo ames mas que a mí. | Open Subtitles | إننى متأسفه بأننى قلت لا أريد طفلاَ أخر .. ولكننى فقط لا أريدك ان تحبها أكثر منى |
Quiero que lo sigan. Si se pone en contacto con alguien quiero saberlo. ¿Entendido? | Open Subtitles | أريدكم أن تراقبوه, إن قابل أحدهم أريد أن أعرف من يكون, أفهمتم؟ |
Si el condenado de Mike está vivo en alguna parte... Quiero que lo liquiden. | Open Subtitles | انه يتنفس الصعداء على كل حال انا اريده ان يعتني بنفسه |
No, no quiero que dimitas. Quiero que lo soluciones. | Open Subtitles | أنا لا أريد لك أن تستقيل أريد منك أن تصلح هذا الأمر |
Quiero que lo interpreten precisamente como han visto a nuestras amigas japonesas hacerlo. ¡Muchísimas gracias! | Open Subtitles | أريد منكم أن تؤدون مثلما رأيتم بالضبط كيف قام أصدقائنا اليابانيين بتأديته شكرا جزيلا لكم |
Te quiero... y Quiero que lo sepas cada día de tu vida. | Open Subtitles | ...أحبّكِ وأريدكِ أن تعلمي ذلك كل يوم في بقية حياتكِ |
Quiero que lo vea, que lo entienda. | Open Subtitles | أريد له للحصول عليه. أريده أن يفهم. |
Pero no Quiero que lo sepa nadie más. | Open Subtitles | ولكنني لا أريد أن يعلم شخص آخر |