"quiero ser feliz" - Translation from Spanish to Arabic

• أريد أن أكون سعيدة
• أريد أن أكون سعيدا
• أريد أن أكون سعيده
• اريد ان اكون سعيدة
• أن أكون سعيداً

Pero Quiero ser feliz con mi segundo esposo como lo fui con el primero.
ولكن أريد أن أكون سعيدة مع زوجي الثاني بقدر سعادتي مع الأول

Mi plan es vivir mucho tiempo, y cuando tenga 90 años Quiero ser feliz y en buen estado de salud.
لأننى أخطط أن أبقى على قيد الحياة لفترة طويلة و حينما أبلغ من العمر 90 عاماً أريد أن أكون سعيدة و بصحة جيدة

Emborracharme con vino y música. Quiero ser feliz.
أن أثمل من الخمر و الموسيقى أريد أن أكون سعيدة

Yo solo Quiero ser feliz. Y eso significa alcanzar metas.
فقط أريد أن أكون سعيدا وهذا لا يتأتى إلا بتحقيق الأهداف

Pero quiero aprender. Quiero ser feliz, Pete.
لكني أريد تعلمه أريد أن أكون سعيده بيت

Quiero ser feliz, quiero reír, quiero vivir, quiero amar otra vez.
أريد أن أكون سعيدة ،أريد أن أضحك ، أريد أن أعيش ،أريد أن أحب مجدداً

Quiero ser feliz. ¿No quieres tú?
أريد أن أكون سعيدة ألست سعيداً؟

Yo... yo no Quiero ser feliz.
لا أريد أن أكون سعيدة

No lo sé. Sólo Quiero ser feliz y yo...
لا أدري، أريد أن أكون سعيدة فحسب، وأنا...

- ¡Yo Quiero ser feliz! - ¡Yo también!
أوه أنا أريد أن أكون سعيدة\وأنا كذلك

Sólo Quiero ser feliz.
أريد أن أكون سعيدة وحسب.

¿Pero qué? Quiero ser feliz yo primero.
أريد أن أكون سعيدة أولا

Quiero ser feliz.
أريد أن أكون سعيدة.

Pero no Quiero ser feliz por un momento nunca más, Paul. Quiero que dure.
لكنني لا أريد أن أكون سعيدة في اللحظة الراهنة يا (بول), أريد لهذا أن يستمر

¿Quieres ser feliz? - Por supuesto que Quiero ser feliz.
بالطبع ، أريد أن أكون سعيدة.

Quiero ser feliz.
‫أريد أن أكون سعيدة

Y Quiero ser feliz también durante los próximos cinco años.
أريد أن أكون سعيدا خمسة سنوات من الآن، أيضا.

Quiero ser feliz. Quiero realizarme.
أريد أن أكون سعيدا أرغب في أن أكون وفيا

Yo también Quiero ser feliz.
أريد أن أكون سعيده جدا

Estoy orgullosa de haber formado parte de esto, pero... ahora... solo Quiero ser feliz.
لكن الآن اريد ان اكون سعيدة فحسب لا احد تعيس في اليونان

Todavía Quiero ser feliz, si no te importa.
فلا زلت أريد أن أكون سعيداً.. إن كنتِ عازمة على ذلك...