"quiero ser un" - Translation from Spanish to Arabic

• أريد أن أكون
• أريد أن أصبح
• اريد ان اكون
• أريد ان أكون
• أود أن أكون
• اريد ان اصبح
• أريد أن أبدو
• أريد أن أغدو
• أرغب في أن أكون

No quiero ser un buitre picando en el cadáver de tu relación muerta.
أنا لا أريد أن أكون نسر يركزون على جثة علاقتك القتلى

Porque no quiero ser un pirata. No estoy interesado en esa vida.
لأنني لا أريد أن أكون قرصاناً، ولستُ مهتماً بهذه الحياه

Alguien asesinó a la Sra. Bean, y alguien lo va a averiguar, y quiero ser un ancla de noticiero.
شخص ما قام بقتل السيدة بين وشخص ما سيكتشف وأنا أريد أن أكون مذيعة فى الشبكة

quiero ser un productor con sombrero y bastón
أريد أن أصبح منتجاً أرتدي القبعة وأمسك بالعصا

Porque no quiero ser un un vago blanco en mi propio país
لانني لا اريد ان اكون عامل ابيض ابله في بلدي

En menos de seis meses, estaréis sin empleo como yo estoy ahora, así que ¿quiero ser un gladiador trajeado?
في أقل من ستة أشهر ستكونين مفلسة مثلي إذا هل أريد أن أكون ملاكم في بدلة

quiero ser un gran amigo.
أريد أن أكون صديقاً عظيماً، أريد أن أكون قريناً رائعاً

quiero ser un gran padre, y no los sacrificaré para conseguir el éxito".
أريد أن أكون والداً جيداً، ولن أضحي بذلك في سبيل الإنجازات العظيمة

Yo no quiero ser un soñador. ¡Yo quiero ser alguien?
أنا لا أريد أن أكون بهذا الشكل أنا أريد أن أكون شخصا ذو شأن

Soy un problema, y no quiero ser un problema para nadie.
أنا في مشكلة لا أريد أن أكون في مشكلة بعد الآن

Yo realmente quiero ser un buen papá.
حقيقةً ، أريد أن أكون أباً جيداً ، أريد أن أكون أباً رائعاً

Cuando sea grande quiero ser un pájaro.
عندما يكبر أريد أن أكون الطيور.

quiero ser un buen escritor, Señor Skinner pero solo tengo miedo de que, si no me voy de Orange County eso nunca sucederá.
أريد أن أكون كاتباً جيداً سيد سكينر ولكنى أخاف ـ ـ اذا لم أخرج من أورانج كاونتى ـ ـ

quiero ser un médico completo, no un especialista en dedos que no sabe qué pasa en las rodillas.
أريد أن أكون طبيباً كاملاً وليس أخصائي في الأصابع لا يعرف ما خطب الركب

No quiero ser un espagueti, no quiero ser espagueti.
أنالاأريدأنأكون سباغيتي، أنا لا أريد أن أكون سباغيتيا.

quiero ser un Kappa Tau.
أريد أن أكون بــــ أخوية أكابـا تاو 17 00: 00: 29,783

Mi papá nunca me enseñó pero yo quiero ser un buen padre para ti.
لميعلمنيأبي, لكنني أريد أن أكون والد رائع لك

quiero ser un productor y volver locas a las coristas
أريد أن أصبح منتجاً وأفقد أولئك الفتيات صوابهن

Bueno, trato de ser un buen hombre. quiero ser un buen hombre.
احاول انا اكون رجلٌ صالح اريد ان اكون رجلٌ صالح

quiero ser un vaginacologista. Eso es todo en lo que pienso.
أريد ان أكون أخصائي مهابل هذا كل ما أفكر فيه

A veces, que Dios me castigue por admitir esto, creo que quiero ser un padre.
وأحيانا يصيبني الله بمقتل لقبول ذلك أحيانا أعتقد أود أن أكون أبا

Aquí nunca seré nadie. quiero ser un inventor. Quiero conocer a Gran Soldador.
انا لا اريد ان ابقى هكذا اريد ان اصبح مخترعاً أريد ان اكون شخصا اخر مهماً

Dime si tengo que dejar de pedírtelo. No quiero ser un imbécil.
أعلمينى إذا أردت أن أكفّ عن الإهتمام بك لا أريد أن أبدو أحمقاً

¡Quiero ser un Cazador y descubrir por qué es tan importante para mi papá!
أريد أن أغدو صياداً، لأعلم لمَ كان ذلك هاماً جداً بالنسبة لأبي.

Bueno, imagina que decido que quiero ser un ratón.
حسناً، فلنفترض أنني قررت أنني أرغب في أن أكون فأراً.