"quinn y" - Translation from Spanish to Arabic

• كوين و
• وكوين

Genial. Quinn y Maggie atrapados en la cueva donde come el dinosaurio.
رائع.كوين و ماجي محبوسين في نافذة مطعم المحطة الخاص بالديناصورات

Quinn y Batista están analizando las cajas... de nuestro sospechoso el profesor Gellar.
كوين و باتيستا يقومون بتفحص المشتبه لدينا .. صناديق البروفسور جيلر

El Sr. Brown irá a buscar a Quinn y a averiguar si está vivo.
السيد براون سوف يذهب و يجد كوين و يجد أنه لا زال حياً

Quinn y yo pusimos nuestro dinero.
انا وكوين استخدمنا اموال اعادة التدوير خاصتنا

No me digas eso. Quinn y tú no tenéis ninguna línea.
لا تقولي لي هذا ، أنتِ وكوين ليست لديكم حدود

Te salvó la vida, Quinn... y creo que le rompí el corazón.
لقد أنقذ حياتك يا كوين و أعتقد أنني قد حطمت قلبه

Si no fue la policía quien atrapó a Quinn y a Arturo anoche, ¿quién fue?
لو لم يكونوا هم الشرطة هم من أمسكوا بـ كوين و أرتورو في الليلة الماضية. إذن فمن هم؟

Tan pronto Quinn y yo estemos listos, daremos la conferencia de prensa más grande del mundo.
صحيح؟ بمجرد أن يصبح كوين و أنا جاهزين. سوف نقوم بعمل

Quinn y Wade pasaron la noche presos... y yo los saqué bajo fianza a la mañana siguiente.
كوين و وايد أمضيا الليلة في السجن و في الصباح التالي قمت بدفع الكفالة لإطلاق سراحهما

Estaba nervioso por Quinn y Rembrandt y supongo que me ensañé con el robot.
أنا كنت قلقاً على كوين و رمبرانت و.. أه أعتقد أنني قد فرغت ذلك على الروبوت

El único que puede proteger a Quinn es Quinn... y lo seguirán molestando hasta que se les enfrente.
الشخص الوحيد الذي يمكنه حماية كوين هو كوين و هم سيظلون يطاردونه حتى يقف في وجهم

Estimo a Quinn, y nunca dejaría que algo lo lastimara.
إنني أهتم بأمر كوين. و أنا لن أدع أبداً أي شئ يؤذيه

Quinn y Maggie persiguen al coronel. Podemos seguirles la pista.
إن كوين و ماجي يقتفيان أثر الكولونيل.و نحن يمكننا تقفي أثريهما

Bueno, cuando el T-Rex pierda interés y regrese a la cueva... iremos por Quinn y Maggie. ¿De acuerdo?
أجل.حسناً.بمجرد أن يفقد ريكس الإهتمام بنا و يعود ثانية إلى الكهف فسوف ننضم إلى كوين و ماجي.. حسناً؟

Él quiere regresar a su casa, igual que Quinn y yo.
إنه يريد العودة إلى بيته تماماً مثلما يريد كوين و أنا

¿Quiénes son Rembrandt, Quinn y la Srta. Wells?
و الآن. من هم رمبرانت و كوين و الآنسة ويلز؟

Quinn y Rembrandt perdieron su vuelo.
إن كوين و رمبرانت قد تم إزاحتهما من رحلتهما الجوية

Cuando Quinn y yo nos movamos, lo confundiremos... y no creo que ese cabrón sepa contar.
الآن, متى كوين و انا نقوم بالتحرّك, هذا سيجعله يهبط و لا اعتقد ان هذا الوغد يمكنه أن يعدّ

Quinn y yo iremos a pasear por el universo.
انا وكوين سناخذ رحلة حول العالم.

Hay que llegar antes que Quinn y mamá.
تشبثوا، يجب أن نسبق أمى وكوين إلى البيت

Tienes más suerte que Quinn y yo. Tienes el pelo corto.
كنت في الواقع أكثر حظا مني وكوين.