"raffi" - Translation from Spanish to Arabic

• رافي

Puede que ya esté de vuelta, y esté con Raffi en la cabaña.
ربما لقد رجع ويوجد لدى رافي في الكوخ

Ah, hay esperanza para ti, Raffi.
آه، هناك أمل بالنسبة لك، رافي.

- Gracias, Raffi. - Él está bien.
ـ شكرا، رافي ـ انه بخير.

El progreso de la Comisión de Reforma de la Defensa, dirigida por los copresidentes Raffi Gregorian y Nikola Radovanović, Ministro de Defensa de Bosnia y Herzegovina, ha sido impresionante.
19 - وقد أحرزت لجنة إصلاح الدفاع، بقيادة الرئيسين، رافي غريغوريان، ووزير دفاع البوسنة والهرسك، نيكولا رادوفانوفيتش، تقدما مثيرا للإعجاب.

La reforma de la defensa hizo grandes progresos en 2005 bajo la orientación de los copresidentes Raffi Gregorian y Nikola Radovanović.
47 - حقق إصلاح الدفاع تقدما مثيرا للإعجاب في عام 2005 بتوجيه من الرئيسَين، رافي غريغوريان ونيكولا رادوفانوفيش، وزير الدفاع في البوسنة والهرسك.

El Sr. Raffi Gregorian sucedió a la Sra. Susan Jonhson como Supervisor en septiembre, a tiempo para participar en la negociación de una ley estatal sobre el Distrito del Distrito de Brčko por la cual se procuraría reglamentar el estatuto y las prerrogativas a largo plazo del Distrito.
وقد خَلف رافي غريغوريان سوزان جونسون في منصب المشرف في أيلول/سبتمبر، أي في وقت جعله يشارك في التفاوض بشأن قانون للدولة يتعلق بمقاطعة برتشكو ويهدف إلى تنظيم وضع المقاطعة وصلاحياتها في الأمد الطويل.

Te presento a mis amigos Armando y Raffi.
أريد أن أقدّم لك صديقيّ، (أرماندو) و(رافي).

Porque te quiero, Raffi.
لأني أحبك ، رافي.

A Raffi le encanta
رافي يحب المواضيع

Pero la gente me llama Raffi.
ولكنهم ينادونني رافي

Usted sabe, usted podría haberme dicho que, Raffi.
أنت تعلمين , لقد كان بإستطاعتك أن تقولي لي ذلك يا (رافي) ـ

Espera, espera, espera, espera. Espere, Raffi.
إنتظري , إنتظري , إنتظري , إنتظري , إنتظري يا (رافي) ـ

A Raffi no. Raffi es demasiado impetuoso. Y Amy es demasiado sensible.
.ليس (رافي)، أنه متهور جدًا .و(إيمي) عاطفية للغاية

Quizás con Raffi, o el prisionero sedado que pusieron dentro de Barney.
"ربما "رافي (مطرب كندي من أصل أرميني ولد في مصر) "أو السجين المخدر الذي وضعوع بداخل دمية "بارني (شخصية ديناصور في برنامج أطفال)

En realidad no lo sé, Raffi.
-لا أعرف حقاً (رافي ).

Hay una tienda de café justo no ... De Raffi Coffee Shop.
هناك مقهى هناك "مقهى "رافي

Raffi, hemos estado haciendo eso mucho, así que ...
يا (رافي) لقد فعلنا ذلك كثيراَ ,لذلك

- No, yo no podía. - Raffi!
ــ لا , لم أستطِع ــ يا (رافي) ـ

Raffi, ¿tú querías que esto pasara?
يا (رافي) , هل ... . هل أردتِ أن يحصل ذلك ؟

Raffi, le diste a Criolla.
يا (رافي) لقد سلّمتِ له (كيريولا)ِ