Si Emilio Ramirez vino esta mañana a su oficina? - Si. | Open Subtitles | أردت فقط أن أسأل هل مر إميليو راميريز بمكتبك هذا الصباح؟ |
Movamos el bloqueo braquial de Michael Vitalia las 5:30 y movamos a Michelle Ramirez para mañana. ¿bien? | Open Subtitles | لنقدم حالة مايكل فيرلاتي ل 5: 30 وقدمي ميشيل راميريز للغد, حسناً |
Oí que Robbie Ramirez hospitalizó a un chico ayer, viejo. | Open Subtitles | سمعت أن روبيرت راميريز آذى أحد الصغار و أُدخل المستشفى |
Cabo Ramirez, Cabo Marcus reportándose al servicio, Señor. | Open Subtitles | العريف راميرز,العريف ماركيز تحت امرك سيدي |
Se suponía que Ramirez le mataría cuando fuera hacia su coche | Open Subtitles | كان من المفترض ان يقتله راميرز عندما كان في طريقه الى سيارته |
Ponga la radio por teléfono, Ramirez. Déjeme oirlo. | Open Subtitles | ضع الهاتف بالقرب من الراديو يا ريميرز ودعني اسمعها |
Srta. Ramirez, la semana pasada usted estaba con Tracy Jacobs la noche en que los SWAT entraron en su apartamento. | Open Subtitles | آنسة راميريز الأسبوع الماضي كنتِ بصبحة تريسي جاكوبز في الليلة التي جاءت فيها قوات التدخل السريع الى شقتكِ |
Srta. Ramirez, sabemos que ha hablado con Tracy, este mensaje es de ayer. | Open Subtitles | آنسة راميريز نحن نعرف بأنكٍ قمتٍ بأرسال هذه الرسالة الى تريسي الليلة الماضية |
Agente Ryan, Raven Ramirez es una persona conocida de nuestra principal sospechosa. | Open Subtitles | أيتها العميلة .. رايان .. رايفن راميريز معروفة كرفيقة |
Estos son los agentes McManus y Ramirez de seguridad nacional. | Open Subtitles | هؤلاء العميلين مكمانوس و راميريز من أمن الوطن |
Pero la demanda no ha sido presentada por la Srta. Ramirez. | Open Subtitles | و لكن الدعوى القضائية لم ترفع من قبل الآنسة راميريز |
Amenazar a un oficial de la ciudad es una grave falta, señor Ramirez. | Open Subtitles | تهديد مسؤول بالمدينة انها جناية يا سيد راميريز |
Cuba Bruno Rodríguez Parrilla, Magalys Arocha Domínguez, Mercedes de Armas García, Rodolfo Reyes Rodríguez, Margarita Valle Camino, Ana Milagros Martínez Rielo, Rita María Pereira Ramirez | UN | كوبا: برونو رودريغيز باريا، ماغاليز آروشا دومينغيز، مرسيدس دي آرماس غارسيا، رودولفو رييز رودريغيز، مارغريتا فال كامينو، أنَا ميلاغروس مارتينيز رييلو، ريتا ماريا بيرييرا راميريز |
O´Brien y Ramirez vivían cerca. | Open Subtitles | ان اوبراين و راميرز يعيشان قرب بعضهما البعض |
El señor Kaminski era más sospechoso de las propuestas de su esposo que el señor Ramirez, también tenía más experiencia con equipos de vigilancia. | Open Subtitles | كان السيد كامينسكي يشك في دوافع زوجك اكثر من السيد راميرز, كان خبيرا اكثر في عدة المراقبة |
Ramirez, tengo a una mujer en la loma. | Open Subtitles | راميرز عندي انثي عند نهايه الحافه |
El entrenador Ramirez me reclutó en mi segundo año. | Open Subtitles | أخذنى المدرب "راميرز" فى السنة الثانية من المدرسة الثانوية |
Solo tenía que demostrar que era un pandillero y Ramirez le hubiera expulsado del equipo. | Open Subtitles | لقد كنت أحتاج إلى أن أثبت أنه فرد من عصابة وبناءاً على ذلك سيقوم "راميرز" بطرده من الفريق |
Pero como el único Rene Ramirez, tengo que preguntar, ¿no estaría bien dejar que la Bratva matara a Adrian Chase? | Open Subtitles | لكن بصفتي (ريني راميرز) الوحيد، يتعيّن أن أتساءل. أليس من الرائع أن ندع (البراتفا) تقتل (أدريان تشايس)؟ |
Bueno, surgió algo con relación al caso Ramirez la muerte de la pobre Lorena Vasquez que quise compartir contigo en privado, como cortesía profesional. | Open Subtitles | ظهرت بعض الأشياء المتعلقة بقضية ريماريز وفاة لورينا فاسكاس المسكينة، والتي كنت أود أن أعزيك فيها بشكل شخصي، كنوع من المجاملة المهنية |
Ramirez fue asesinado la semana pasada. | Open Subtitles | متي تم العثور علي الجثث؟ (راميراز) قتل الاسبوع الماضي |
Creo que voy a tener que retirar los cargos contra Ramirez. | Open Subtitles | أعتقد أنني سوف أسحب التهم الموجهة لراميريز |
Gerardo Lozano, Oscar Manuel Ramirez Flores, Margarita Paras Fernandez, Ulises Canchola | UN | خيراردو لوسانو، أوسكار مانويل راميريس فلوريس، ماراغاريتا باراس فرنانديس، أوليسيس كانتشولا |
Capitán, Javier Ramirez es el entrenador de rugby del instituto Madison, y Anthony Lewis era el quarterback del Madison... no es el típico pandillero. | Open Subtitles | (أيتها القائد، (خافيّير ريميريز هو مدرب كرة القدم الأمريكية في مدرسة "جايمس ماديسون" الثانوية و (أنثوني لويس) كان اللاعب الرئيسي |