"recibidas de organizaciones internacionales" - Translation from Spanish to Arabic

    • الواردة من المنظمات الدولية
        
    Observaciones recibidas de organizaciones internacionales interesadas UN التعليقات الواردة من المنظمات الدولية المهتمة
    El Estado parte ha realizado indudablemente notables esfuerzos de prevención y sanción, pero las informaciones recibidas de organizaciones internacionales y de ONG parecen indicar que continúa habiendo un problema grave. UN وقد بذلت الدولة الطرف جهودا كبيرة لمنع العنف وقمعه، ولكن المعلومات الواردة من المنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية تعطي انطباعا بأنه لا تزال هناك مشكلة خطيرة.
    Introducción Observaciones recibidas de organizaciones internacionales UN التعليقات الواردة من المنظمات الدولية
    II. RESPUESTAS recibidas de organizaciones internacionales 15 UN ثانيا -0 الردود الواردة من المنظمات الدولية 15
    Respuestas recibidas de organizaciones internacionales UN ثالثا - الردود الواردة من المنظمات الدولية
    En el proyecto se incorporan observaciones y sugerencias recibidas de organizaciones internacionales y organismos nacionales de los países integrantes de la OCDE y de otros países durante los últimos 12 meses. UN وتتضمن المسودة التعليقات والاقتراحات الواردة من المنظمات الدولية والوكالات الوطنية في كل من البلدان الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية وغير الأعضاء فيها، خلال الأشهر الإثني عشر الماضية.
    Respuestas recibidas de organizaciones internacionales UN الردود الواردة من المنظمات الدولية
    II. Respuestas recibidas de organizaciones internacionales UN ثانيا- الردود الواردة من المنظمات الدولية
    III. Respuestas recibidas de organizaciones internacionales y otras entidades UN الردود الواردة من المنظمات الدولية وسائر الهيئات ثالثا-
    IV. Observaciones recibidas de organizaciones internacionales interesadas UN رابعا- التعليقات الواردة من المنظمات الدولية المهتمة
    Respuestas recibidas de organizaciones internacionales UN ثالثا - الردود الواردة من المنظمات الدولية
    Observaciones recibidas de organizaciones internacionales UN التعليقات الواردة من المنظمات الدولية
    Observaciones recibidas de organizaciones internacionales UN التعليقات الواردة من المنظمات الدولية
    B. Observaciones recibidas de organizaciones internacionales UN باء- التعليقات الواردة من المنظمات الدولية
    Observaciones recibidas de organizaciones internacionales UN التعليقات الواردة من المنظمات الدولية
    A. Observaciones recibidas de organizaciones internacionales UN ألف- التعليقات الواردة من المنظمات الدولية
    A. Observaciones recibidas de organizaciones internacionales UN ألف- التعليقات الواردة من المنظمات الدولية
    Observaciones recibidas de organizaciones internacionales UN التعليقات الواردة من المنظمات الدولية
    Observaciones recibidas de organizaciones internacionales UN التعليقات الواردة من المنظمات الدولية
    B. Observaciones recibidas de organizaciones internacionales UN باء- التعليقات الواردة من المنظمات الدولية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more