"recordando también el documento" - Translation from Spanish to Arabic

• وإذ تشير أيضا إلى الوثيقة
• وإذ تشير أيضاً إلى الوثيقة
• وإذ نشير أيضا إلى الوثيقة
• وإذ يشير أيضا إلى الوثيقة
• وإذ يشير أيضاً إلى الوثيقة

recordando también el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005,
" وإذ تشير أيضا إلى الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005،

recordando también el Documento final de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la crisis financiera y económica mundial y sus efectos en el desarrollo,
" وإذ تشير أيضا إلى الوثيقة الختامية للمؤتمر المتعلق بالأزمة المالية والاقتصادية العالمية وتأثيرها في التنمية،

recordando también el Documento final de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, titulado " El futuro que queremos " , aprobado por la Asamblea General en su resolución 66/288, de 27 de julio de 2012, en particular su párrafo 88,
وإذ تشير أيضاً إلى الوثيقة الختامية، الصادرة عن مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة المعنونة ' ' المستقبل الذي نصبو إليه`` التي صدقت عليها الجمعية العامة بقرارها 66/288 المؤرخ 27 تموز/يوليه 2012، وعلى وجه الخصوص الفقرة 88 منها،

recordando también el Documento final del primer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme (1978), en que se pide la eliminación de las armas nucleares;
وإذ نشير أيضا إلى الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية اﻷولى للجمعية العامة لﻷمم المتحدة المكرسة لنزع السلاح المعقودة في عام ١٩٧٨، التي تدعو إلى إزالة اﻷسلحة النووية؛

recordando también el Documento final de la Conferencia sobre la crisis financiera y económica mundial y sus efectos en el desarrollo,
وإذ يشير أيضا إلى الوثيقة الختامية للمؤتمر المتعلق بالأزمة المالية والاقتصادية العالمية وتأثيرها في التنمية()،

recordando también el Documento ICCD/CRIC(11)/8-ICCD/CST(S-3)/6,
وإذ يشير أيضاً إلى الوثيقة ICCD/CRIC(11)/8-ICCD/CST(S-3)/6،