Discover our services in

    "recursos por fuente de" - Translation from Spanish to Arabic

    • الموارد حسب مصدر
        
    • الموارد بحسب مصدر
        
    • للميزانية حسب مصدر
        
    Necesidades de recursos por fuente de financiación UN الاحتياجات من الموارد حسب مصدر الأموال
    En el siguiente cuadro se exponen las necesidades estimadas de recursos por fuente de financiación para esta esfera. UN 72 - إن الاحتياجات المقدرة من الموارد حسب مصدر التمويل لهذا الفرع، مبينة في الجدول التالي.
    A continuación se muestran las necesidades estimadas de recursos por fuente de financiación y la plantilla correspondiente que se propone para esta sección. UN 79 - ترد أدناه الاحتياجات المقدرة من الموارد حسب مصدر التمويل والجدول الوظيفي المقترح المناظر لهذا الجزء.
    110. A continuación figura el cálculo de las necesidades de recursos por fuente de financiación y el proyecto de plantilla de esta sección. UN 110- ترد أدناه الاحتياجات التقديرية من الموارد بحسب مصدر التمويل وجدول التوظيف المقترح المقابل بالنسبة لهذا القسم.
    IV a). Otras estimaciones de recursos por fuente de fondos y por unidad de organización, 1998-1999 UN )أ( تقديرات أخرى للميزانية حسب مصدر اﻷموال والوحدة التنظيمية، ١٩٩٨-١٩٩٩
    169. A continuación figura el cálculo de las necesidades de recursos por fuente de financiación y el proyecto de plantilla correspondiente a esta sección. UN 169- ترد أدناه الاحتياجات التقديرية من الموارد حسب مصدر التمويل وجدول التوظيف المقترح المناظر لهذه الشعبة.
    En el cuadro 8 se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación para esta esfera. UN 71 - وترد الاحتياجات من الموارد حسب مصدر التمويل لهذا المجال في الجدول 8.
    En el cuadro 10 se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación para esta esfera. UN 78 - وترد الاحتياجات من الموارد حسب مصدر التمويل في الجدول 10.
    En el cuadro 12 se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación para esta esfera. UN 89- ترد الاحتياجات من الموارد حسب مصدر التمويل لهذا المجال في الجدول 12.
    En el cuadro 14 se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación para esta esfera. UN 100- ترد الاحتياجات من الموارد حسب مصدر التمويل لهذا المجال في الجدول 14.
    En el cuadro 16 se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación para esta esfera. UN 111- ترد الاحتياجات من الموارد حسب مصدر التمويل لهذا المجال في الجدول 16.
    En el cuadro 18 se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación para esta esfera. UN 122- ترد الاحتياجات من الموارد حسب مصدر التمويل في هذا المجال في الجدول 18.
    En el cuadro 20 se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación para esta esfera. Cuadro 20 UN 133- ترد الاحتياجات من الموارد حسب مصدر التمويل لهذا المجال في الجدول 20.
    En el cuadro 22 se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación para esta esfera. UN 145- ترد الاحتياجات من الموارد حسب مصدر التمويل لهذا المجال في الجدول 22.
    En el cuadro 24 se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación para esta esfera. Cuadro 24 UN 156 - ترد الاحتياجات من الموارد حسب مصدر التمويل لهذا المجال في الجدول 24.
    En el cuadro 26 se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación para esta esfera. Cuadro 26 UN 171- ترد الاحتياجات من الموارد حسب مصدر التمويل لهذا البرنامج في الجدول 26.
    En el cuadro 1 a) se indican las necesidades de recursos por fuente de financiación y categorías de gastos, y en el cuadro 1 b) figura un desglose por categorías de las fuentes de financiación. UN ويبيِّن الجدول 1 (أ) الاحتياجات من الموارد حسب مصدر الأموال وفئة النفقات، بينما يبين الجدول 1 (ب) توزيع تلك الاحتياجات حسب فئة التمويل.
    125. A continuación figura el cálculo de los recursos por fuente de financiación y la correspondiente plantilla propuesta para esta sección. UN 125- ترد أدناه الاحتياجات التقديرية من الموارد بحسب مصدر التمويل وجدول التوظيف المقابل المقترح لهذا القسم.
    135. A continuación figura el cálculo de las necesidades de recursos por fuente de financiación y el proyecto de plantilla correspondiente a esta sección. UN 137- ترد أدناه الاحتياجات التقديرية من الموارد بحسب مصدر التمويل وجدول التوظيف المقابل المقترح لهذا القسم.
    147. A continuación figura el cálculo de las necesidades de recursos por fuente de financiación y el proyecto de plantilla correspondiente a esta sección. UN 147- ترد أدناه الاحتياجات التقديرية من الموارد بحسب مصدر التمويل وجدول التوظيف المقابل المقترح لهذا القسم.
    IV b). Otras estimaciones de recursos por fuente de fondos y por categoría de gastos, 1998-1999 UN )ب( تقديرات أخرى للميزانية حسب مصدر اﻷموال وفئة اﻹنفاق، ١٩٩٨ - ١٩٩٩

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more