"regina tavares da silva" - Translation from Spanish to Arabic

    • ريجينا تافاريس دا سيلفا
        
    • ريجينا تفاريس دا سيلفا
        
    Maria Regina Tavares da Silva, integrante del Comité, también participó en esas reuniones. UN وشاركت في هذه الاجتماعات أيضا ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا عضو اللجنة.
    Sra. Maria Regina Tavares da Silva UN السيدة ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا
    Sra. Regina Tavares da Silva UN السيدة ريجينا تافاريس دا سيلفا
    Sra. Maria Regina Tavares da Silva UN ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا
    En su 589ª sesión, la Sra. Regina Tavares da Silva presentó el informe del Grupo de Trabajo anterior al período de sesiones en nombre de la Presidenta, cuyo mandato como miembro del Comité había terminado el 31 de diciembre de 2002 (véase CEDAW/PSWG/2003/I/CRP.1 y Add.1 a 5). UN 32 - وفي الجلسة 589، عرضت السيدة ريجينا تفاريس دا سيلفا تقرير الفريق العامل لما قبل الدورة باسم رئيسة اللجنة التي انتهت فترة عضويتها في اللجنة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 (انظر CEDAW/PSWG/2003/I/CRP.1 و Add.1-5).
    Sra. Maria Regina Tavares da Silva UN ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا
    Sra. Maria Regina Tavares da Silva UN ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا
    En la 774ª sesión, la Sra. María Regina Tavares da Silva presentó el informe del grupo de trabajo anterior al período de sesiones. UN 7 - في الجلسة 774، عرضت ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا تقرير الفريق العامل لما قبل الدورة.
    Sra. Maria Regina Tavares da Silva (Europa occidental y otros países) UN السيدة ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا (أوروبا الغربية وبلدان أخرى)
    Maria Regina Tavares da Silva* UN ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا*
    Maria Regina Tavares da Silva* UN ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا*
    Maria Regina Tavares da Silva UN ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا
    Maria Regina Tavares da Silva UN ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا
    Maria Regina Tavares da Silva UN ماريا ريجينا تافاريس دا سيلفا
    Regina Tavares da Silva (Portugal) UN ريجينا تافاريس دا سيلفا )البرتغال(
    El período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la infancia se celebró del 8 al 10 de mayo de 2002, y asistió a esa reunión Regina Tavares da Silva, quien, en nombre del Comité, presentó la contribución de éste al Comité Especial Plenario. UN 9 - وعقدت الجمعيـة العامـة دورتها الاستثنائية المعنية بالطفل في الفترة من 8 إلى 10 أيار/مايو 2002، وشاركت ريجينا تافاريس دا سيلفا في الدورة الاستثنائية بالنيابة عن اللجنة، وقدمت مساهمة اللجنة في أعمال اللجنة الجامعة المخصصة.
    Regina Tavares da Silva (Europa) UN ريجينا تافاريس دا سيلفا (أوروبا)
    El período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la infancia se celebró del 8 al 10 de mayo de 2002, y asistió a esa reunión Regina Tavares da Silva, quien, en nombre del Comité, presentó la contribución de éste al Comité Especial Plenario. UN 9 - وعقدت الجمعيـة العامـة دورتها الاستثنائية المعنية بالطفل في الفترة من 8 إلى 10 أيار/مايو 2002، وشاركت ريجينا تافاريس دا سيلفا في الدورة الاستثنائية بالنيابة عن اللجنة، وقدمت مساهمة اللجنة في أعمال اللجنة الجامعة المخصصة.
    Regina Tavares da Silva (Europa) UN ريجينا تافاريس دا سيلفا (أوروبا)
    En su 589ª sesión, la Sra. Regina Tavares da Silva presentó el informe del Grupo de Trabajo anterior al período de sesiones en nombre de la Presidenta, cuyo mandato como miembro del Comité había terminado el 31 de diciembre de 2002 (véase CEDAW/PSWG/2003/I/CRP.1 y Add.1 a 5). UN 32 - وفي الجلسة 589، عرضت السيدة ريجينا تفاريس دا سيلفا تقرير الفريق العامل لما قبل الدورة باسم رئيسة اللجنة التي انتهت فترة عضويتها في اللجنة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 (انظر CEDAW/PSWG/2003/I/CRP.1 و Add.1-5).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more