"regional de servicios de entebbe" - Translation from Spanish to Arabic

• الإقليمي في عنتيبي
• الإقليمية في عنتيبي
• الإقليمي للخدمات في عنتيبي
• الخدمات الإقليمي بعنتيبي
• عنتيبي للخدمات الإقليمية
• الإقليمية بعنتيبي
• الاقليمية في عنتيبي
• عنتيبي الإقليمي للخدمات
• إقليمي في عنتيبي الذي يؤدي مهامه بالكامل
• الإقليمي لتقديم الخدمات

Total, Centro Regional de Servicios de Entebbe
المجموع، مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

:: Transferencia de funciones y puestos aprobada por el Comité Directivo de misiones clientes al Centro Regional de Servicios de Entebbe
:: نقل المهام والوظائف التي وافقت عليها لجنة التوجيه من البعثات المستفيدة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Redistribución de 1 Auxiliar de Apoyo Logístico al Centro Regional de Servicios de Entebbe
نقل وظيفة واحدة لمساعد لشؤون اللوجستيات إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Centro Regional de Servicios de Entebbe
مركز الخدمات الإقليمية في عنتيبي

Al Centro Regional de Servicios de Entebbe
إعادة تكليف إلى المركز الإقليمي للخدمات في عنتيبي

Preparación del Centro Regional de Servicios de Entebbe para la aplicación de las IPSAS
استعداد مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي لتطبيق المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام

Recursos humanos: Centro Regional de Servicios de Entebbe
الموارد البشرية: مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Centro Regional de Servicios de Entebbe
مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

La prestación de apoyo sobre el terreno se complementará con el establecimiento de procesos administrativos auxiliares basados en las transacciones en el Centro Regional de Servicios de Entebbe.
وسيُستكتمل تقديم الدعم الميداني هذا من خلال إنشاء عمليات المكاتب الخلفية للمعاملات في مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي.

Esta prestación de apoyo sobre el terreno se complementará con el establecimiento de procesos transaccionales auxiliares en el Centro Regional de Servicios de Entebbe (Uganda).
وسيُستكمل تقديم الدعم الميداني هذا بإنشاء عمليات المكاتب الخلفية للمعاملات في مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي بأوغندا.

:: Transferencia de las funciones y los puestos aprobados por el Comité Directivo desde las misiones clientes al Centro Regional de Servicios de Entebbe
:: نقل المهام والوظائف التي وافقت عليها اللجنة التوجيهية من البعثات المستفيدة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Los puestos adicionales de la Sección de Finanzas se han mantenido en un nivel mínimo, ya que la UNSOA aprovechará el apoyo del Centro Regional de Servicios de Entebbe.
واحتفظ بمستوى الوظائف الإضافية في قسم المالية في أدنى حد نظرا إلى أن مكتب دعم البعثة سيستعين بالدعم المقدم من مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي.

Los puestos adicionales en la Sección de Recursos Humanos se han mantenido en el nivel mínimo, debido a que la UNSOA aprovechará el apoyo prestado por el Centro Regional de Servicios de Entebbe.
وقد أبقي على مستوى الوظائف الإضافية في قسم الموارد البشرية في أدنى حد نظرا إلى أن مكتب دعم البعثة سيستعين بالدعم المقدم من مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي.

:: Transferencia de las funciones y los puestos aprobados por el Comité Directivo de las misiones clientes al Centro Regional de Servicios de Entebbe
:: نقل المهام والوظائف التي وافقت عليها اللجنة التوجيهية من البعثات المستفيدة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Centro Regional de Servicios de Entebbe (Uganda)
مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي في أُوغندا

Se propone redistribuir en el Centro Regional de Servicios de Entebbe 1 puesto del Servicio Móvil.
ويُقترح نقل وظيفة من فئة الخدمة الميدانية إلى مركز الخدمات الإقليمية في عنتيبي.

Recursos humanos: Centro Regional de Servicios de Entebbe
الموارد البشرية: المركز الإقليمي للخدمات في عنتيبي

Subtotal, Centro Regional de Servicios de Entebbe
المجموع الفرعي، مركز الخدمات الإقليمي بعنتيبي

Resumen de los gastos de puesta en marcha del centro Regional de Servicios de Entebbe
موجز تكاليف بدء إنشاء مركز عنتيبي للخدمات الإقليمية

Organización de un seminario sobre expedientes, información y archivos para el personal de las operaciones de mantenimiento de la paz en el Centro Regional de Servicios de Entebbe
تنظيم حلقة عمل عن السجلات والمعلومات والمحفوظات لموظفي عمليات حفظ السلام في مركز الخدمات الإقليمية بعنتيبي

El Centro Regional de Servicios de Entebbe ha seguido prestando apoyo a las operaciones en África Oriental, sobre todo por conducto del Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación.
وواصل مركز الخدمات الاقليمية في عنتيبي تقديم الدعم للعمليات في شرق افريقيا، لا سيما من خلال مركز المراقبة المتكاملة للنقل والحركة.

Funciones propuestas del centro Regional de Servicios de Entebbe
الوظائف المقترح تأديتها في مركز عنتيبي الإقليمي للخدمات

En el presente informe se resumen los beneficios cualitativos y los costos previstos del Centro Regional de Servicios de Entebbe hasta la fecha.
ويوجز هذا التقرير المكاسب النوعية والتكاليف المتوقعة حتى الآن للمركز الإقليمي لتقديم الخدمات في عنتيبـي.