"reinhardt" - Translation from Spanish to Arabic

• راينهارت
• رينهاردت
• رينهارت
• راينهاردت
• رينيهارت
• رينارت
• رينهات

Pero allí, de repente, de pie frente a Emmet... estaba Django Reinhardt.
ولكن هناك وبشكل مفاجأ واقفا أمام إيميت إنه جانغو راينهارت

Django Reinhardt fue el mejor y créame, Emmet lo idolatraba.
فجانغو راينهارت كان الأفضل وصدقوني أن إيميت كان يحب جانغو

Lo decía, pero no lo creía. En el fondo rendía culto a Django Reinhardt.
حسنا , لقد قال ذلك و لكنه لم يصدقه أعني , أنه في أعماقه كان مغرم بجانغو راينهارت

Uno de estos días Max Reinhardt va a dejarse caer por el club.
أحد الأيام سوف يأتي ماكس رينهاردت إلي الكباريه

Olivia de Havilland hizo su debut cinematográfico en 1935 con Sueño de una noche de verano de Max Reinhardt.
أوليفيا دي هايفلاند قامت بأول ظهور لها في فلم ماكس رينهارت المسمى ب ميد سمر نايت دريم عام 1935.

Emmet sentía fobia patológica por Django Reinhardt... y quiso huir por la azotea.
إيميت و كما تعرفون كان شديد الخوف من جانغو راينهارت لذا حاول أن يهرب من السطح

Claro que ya se había desmayado 2 veces al encontrarse... cara a cara con Django Reinhardt en Europa.
و لكن تذكروا أن هذا هو ذلك الرجل الذي أغمي عليه مرتين.. عندما قابل جانغو راينهارت شخصيا في أوروبا

Django Reinhardt dándote una serenata a guitarra, champaña, trufas, chocolate, limusinas.
جانغو راينهارت يغني لك على الغيتار الشمبانيا، الكمأ، الشوكولاته، سيارات ليموزين

Reinhardt, Craig, y no sé qué voy a hacer si Albert tiene esto.
راينهارت, كريج, وأنا لا أعرف ماذا سأفعل. إن كان "ألبرت" مصاباً بهذا.

El Sr. Kouchner y el General Reinhardt respondieron a las observaciones y preguntas formuladas por los miembros del Consejo. "
" ورد الدكتور كوشنير واللواء راينهارت على التعليقات والأسئلة التي طرحها أعضاء مجلس الأمن " .

Continental vuelo 228 a Chicago... Congresista Johnson. Congresista Johnson, Arthur Reinhardt.
عضو الكونغرس (جونسن)، عضو الكونغرس (جونسن)، أنا (أرثر راينهارت)

Eres un mago, Reinhardt, sabia que podiamos contar contigo, vamos.
إنك نابغة يا (راينهارت)، كنت أعلم أننا نستطيع الإعتماد عليك. هيّا بنا

Sra. Dodge, soy Arthur Reinhardt. Puedo hablar con el director?
سيدة (دودج)، أنا (آرثر راينهارت)، أتسمحين لي بالتحدث إلى السيد الرئيس؟

Considerado el mejor, después del gran Django Reinhardt... y conocido sobre todo por los aficionados al jazz.
- المرأة الخائنة طوال عمري سأنفخ الفقاعات - الرقص في الظلام راي اعتبر الثاني فقط بالنسبة لجانغو راينهارت وهذا ما اشتهر به لدى عشاق الجاز

Al fin era tan bueno como Django Reinhardt.
بنفس روعة جانغو راينهارت

Reinhardt, te voy a matar.
(راينهارت)، يمكنك أن تقبل مؤخرتك قبلة الوداع

Mirad a ver qué más averiguáis de Reinhardt.
فلتريا ما يُمكنكما معرفته أيضاً حول (راينهارت).

Por eso seguiré con 'Johnson Reinhardt'.
لهذا سوف أوكل مكتب جونسون و رينهاردت

El 8 de octubre, el General Dr. Klaus Reinhardt asumió el mando de la KFOR al retirarse su comandante, el Teniente General Sir Michael Jackson.
وفي ٨ تشرين اﻷول/أكتوبر تولى الفريق أول الدكتور كلاوس رينهارت قيادة القوة خلفا للفريق السير مايكل جاكسون.

Dentro de dos días, el General alemán Klaus Reinhardt tomará el mando de la Fuerza Internacional de Seguridad en Kosovo.
وفــي غضون يومين سيتولى الجنرال اﻷلماني كلاوس راينهاردت رئاسة قوة اﻷمم المتحدة في كوسوفــو.

Reinhardt Lane.
رينيهارت لَين

Cécile Reinhardt resaltó la esperanza de quienes viven en la pobreza de que se les reconozca como personas que tienen algo que decir.
وأبرزت سيسيل رينارت تطلع الفقراء إلى أن يُعترف بهم كأفراد لهم آراء.

Sargento Reinhardt a control.
من المحققة ( رينهات ) للغرفة العمليات.