"reino unido formula una declaración" - Translation from Spanish to Arabic

    • المملكة المتحدة ببيان
        
    • المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ببيان
        
    El representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان ممارسة لحق الرد.
    El representante del Reino Unido formula una declaración sobre la propuesta hecha por el Presidente. UN أدلـى ممثل المملكة المتحدة ببيان بشأن الاقتراح المقدم من الرئيس.
    El representante del Reino Unido formula una declaración para explicar su posición. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا لموقفه.
    El representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان ممارسة لحق الرد.
    El representante del Reino Unido formula una declaración en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد إجرائه.
    El representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وفي ممارسة للحق في الرد أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    En explicación de voto después de la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان لتعليل التصويت.
    El representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio de su derecho de respuesta. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان ممارسة لحق الرد.
    En explicación de voto después de la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وعقب التصويت، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت.
    En ejercicio del derecho a contestar, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان من باب الحق في الرد.
    Tras la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وعقب التصويت، أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان.
    En ejercicio del derecho a contestar, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان ممارسة لحق الرد.
    Después de la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان بعد التصويت تعليلا لتصويته.
    El representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان ممارسة لحق الرد.
    El representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان ممارسة لحق الرد.
    El representante del Reino Unido formula una declaración respecto de una cuestión de orden. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان بشأن نقطة نظامية.
    En explicación de voto después de la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وأدلي ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    El representante del Reino Unido formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في ممارسة حق الرد.
    En explicación de voto después de la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    En explicación de voto después de la votación, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    En ejercicio del derecho a contestar, el representante del Reino Unido formula una declaración. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ببيان ممارسة لحق الرد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more