"reposición del fondo multilateral para la aplicación" - Translation from Spanish to Arabic

    • تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ
        
    • تجديد موارد الصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ
        
    • بتجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ
        
    Necesidad de un estudio sobre la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal para el período 2009-2011 UN 8 - الحاجة إلى دراسة لإعادة تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2009 - 2011
    Necesidad de un estudio sobre la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal para el período 20092011 UN ثامناً - الحاجة إلى دراسة بشأن تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2009 - 2011
    A. reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal UN ألف - تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال
    1. reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal UN 1 - تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال
    3. reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal UN 3- تجديد موارد الصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال
    Recordando las decisiones relativas a mandatos anteriores para la realización de estudios sobre la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal, UN إذ يشير إلى المقررات الصادرة بشأن الاختصاصات السابقة للدراسات المتعلقة بتجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال،
    A. reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal UN ألف - تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال
    1. reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal UN 1 - تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال
    A. reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal UN ألف - تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال
    Decisión XIX/10: Mandato del estudio relativo a la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal para el período 20092011 UN المقرر 19/10: اختصاصات دراسة تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2009 - 2011
    Necesidad de un estudio sobre la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal correspondiente al trienio 2009 - 2011. UN 8 - الحاجة إلى دراسة لإعادة تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2009-2011.
    Decisión XVI/35. Mandato para el estudio de la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal correspondiente a 2006-2008 UN المقرر 16/35 - اختصاصات دراسة عن تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2006 - 2008
    8. Necesidad de un estudio sobre la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal para el período 2009-2011. UN 8 - الحاجة إلى دراسة بشأن تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2009-2011.
    XIX/10 Mandato del estudio relativo a la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal para el período 2009-2011 UN اختصاصات دراسة بشأن تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2009-2011
    1. Tema 4 a): reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal UN 1 - البند 4 (أ): تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال
    Por lo tanto, aceptaba la adopción de la decisión sobre la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal con sujeción a la aprobación por parte de dicho comité, la cual esperaba, sin embargo, recibir en breve. UN ولذلك، فإن موافقته على اعتماد المقرر بشأن تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال رهن بموافقة تلك اللجنة.
    Escala de contribuciones para la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal en el período 2009-2011 No. UN جدول الاشتراكات لإعادة تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2009 - 2011
    Recordando las decisiones relativas a mandatos anteriores para la realización de estudios sobre la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal, UN إذ يشير بالذكر إلى المقررات السابقة بشأن الاختصاصات الخاصة بدراسات تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال،
    Recordando las decisiones de las Partes relativas a mandatos anteriores para la realización de estudios sobre la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal, UN إذ يشير بالذكر إلى المقررات السابقة التي اتخذتها الأطراف بشأن الاختصاصات الخاصة بدراسات تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال،
    Decisión XIX/10: Mandato del estudio relativo a la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal para el período 20092011 UN المقرر 19/10: اختصاصات دراسة تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2009 - 2011
    Tema 5 b): Mandato para la realización del estudio sobre la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal correspondiente a UN البند 5 (ب): اختصاصات دراسة بشأن تجديد موارد الصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال للفترة 2006 - 2008
    En el capítulo I figura una actualización de las cuestiones relativas a la reposición del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal y las propuestas de las Partes para usos esenciales y usos críticos. UN ويتضمن استكمالاً للقضايا المتصلة بتجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال وبتعيينات الاستخدامات الضرورية والاستخدامات الحرجة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more