"representante de la república centroafricana" - Translation from Spanish to Arabic

    • ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى
        
    Carta dirigida al Secretario General por el representante de la República Centroafricana UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى
    Carta dirigida al Secretario General por el representante de la República Centroafricana UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى
    Carta dirigida al Secretario General por el representante de la República Centroafricana UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى
    El Consejo inicia el examen del tema y escucha una declaración del representante de la República Centroafricana. UN وبدأ المجلس نظره في هذا البند. واستمع إلى بيان أدلى به ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    El Consejo escuchó una declaración del representante de la República Centroafricana. UN واستمع المجلس إلى بيان من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    Hay un orador inscrito en mi lista, el representante de la República Centroafricana. UN لدي متكلم واحد في قائمتي، هو ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    El representante de la República Centroafricana formula una declaración. UN وأدلى ببيان ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    Cartas idénticas dirigidas al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de la República Centroafricana UN رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى
    La Comisión escuchó también la exposición oral de un representante de la República Centroafricana. UN كما استمعت إلى بيان شفوي أدلى به ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    La Comisión escuchó también la exposición oral de un representante de la República Centroafricana. UN واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي قدمه ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    La Comisión escuchó también la exposición oral de un representante de la República Centroafricana. UN واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي قدمه ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de la República Centroafricana UN رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, formula una declaración el representante de la República Centroafricana. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى ببيان.
    El Consejo escucha una declaración formulada por el representante de la República Centroafricana. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    El Consejo escucha una declaración formulada por el representante de la República Centroafricana. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de la República Centroafricana UN رسالة موجهة من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى إلى رئيس مجلس الأمن
    El Consejo escucha una declaración formulada por el representante de la República Centroafricana. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    También participó en la sesión el representante de la República Centroafricana. UN وشارك في الجلسة أيضا ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى.
    No obstante, el orador quiso reunirse con el representante de la República Centroafricana que evidentemente no había sido informado de la situación. UN ومع ذلك حرص على مقابلة ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى الذي لم يبلغ بواقع الحال، فيما يبدو.
    El Presidente invita al representante de la República Centroafricana a participar en la sesión, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 37 del reglamento provisional del Consejo. UN ودعا الرئيس ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى إلى المشاركة في الجلسة وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more