"representante de la secretaría formula una declaración" - Translation from Spanish to Arabic

    • ممثل الأمانة العامة ببيان
        
    • ممثل الأمانة العام ببيان
        
    El representante de la Secretaría formula una declaración sobre las consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de resolución VI. UN أدلى ممثل الأمانة العامة ببيان بشأن الآثار المترتبة على مشروع القرار السادس في الميزانية البرنامجية.
    El representante de la Secretaría formula una declaración en que aclara ulteriormente la aplicación del artículo 151 y el artículo 11 del Estatuto de la Corte Internacional de Justicia. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان أوضح فيه كيفية تطبيق القاعدة 151 والمادة 11 من النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN كما أدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN أدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración en relación con el proyecto de resolución A/57/L.23. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان يتعلق بمشروع القرار A/57/L.23.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    La representante de la Secretaría formula una declaración en cuyo transcurso corrige oralmente el proyecto de resolución A/57/L.70. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان صحـح خلاله شفويا مشروع القرار A/57/L.70.
    La representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN أدلى ممثل الأمانة العامة ببيان.
    El representante de la Secretaría formula una declaración. UN وأدلى ممثل الأمانة العام ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more