"representante de mongolia formula una declaración" - Translation from Spanish to Arabic

    • ممثل منغوليا ببيان
        
    El representante de Mongolia formula una declaración en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثل منغوليا ببيان تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    El representante de Mongolia formula una declaración sobre una cuestión de orden. UN وأدلى ممثل منغوليا ببيان بشأن نقطة نظام.
    El representante de Mongolia formula una declaración en el curso de la cual presenta y revisa oralmente el proyecto de resolución A/58/L.15. UN أدلى ممثل منغوليا ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/58/L.15 ونقحه شفويا.
    El representante de Mongolia formula una declaración, en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/67/L.25. UN أدلى ممثل منغوليا ببيان عرض فيه مشروع القرار A/67/L.25.
    El representante de Mongolia formula una declaración. UN أدلى ممثل منغوليا ببيان.
    El representante de Mongolia formula una declaración. UN وأدلى ممثل منغوليا ببيان.
    El representante de Mongolia formula una declaración. UN أدلى ممثل منغوليا ببيان.
    El representante de Mongolia formula una declaración, en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/60/L.17. UN أدلى ممثل منغوليا ببيان عرض خلاله مشروع القرار (A/60/L.17).
    El representante de Mongolia formula una declaración y anuncia que la Argentina, Bangladesh, Burkina Faso, el Camerún, China, Colombia, Costa Rica, Côte d’Ivoire, el Ecuador, El Salvador, Jamaica, México, Nepal, Nicaragua, Nigeria y Tailandia se han sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل منغوليا ببيان وأعلن انضمام البلدان التالية إلى مقدمي مشروع القرار: الأرجنتين، وبنغلاديش، وبوركينا فاسو، والكاميرون، والصين، وكولومبيا، وكوستاريكا، وكوت ديفوار، وإكوادور، والسلفادور، وجامايكا، والمكسيك، ونيبال، ونيكاراغوا، ونيجيريا، وتايلند.
    El representante de Mongolia formula una declaración y anuncia que Belice, Chile, China, Costa Rica, los Estados Unidos de América, Grecia, la India, Israel, Luxemburgo, México, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Suecia, Suiza, Tailandia y Turquía se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل منغوليا ببيان وأعلن أن إسرائيل وبليز وتايلند وتركيا وسانت فنسنت وجزر غرينادين وسانت كيتس ونيفس والسويد وسويسرا وشيلي والصين وكوستاريكا ولكسمبرغ والمكسيك والهند واليونان والولايات المتحدة الأمريكية انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
    El representante de Mongolia formula una declaración y anuncia que Andorra, Austria, Bulgaria, China, Croacia, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Hungría, el Líbano, Lituania, Luxemburgo, Malasia, Mauricio, México, Montenegro, los Países Bajos, Filipinas, Portugal, la República de Moldova, Serbia, Eslovaquia, Tailandia, Turquía y el Uruguay se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل منغوليا ببيان وأعلن انضمام إستونيا، وأندورا، وأوروغواي، وإيطاليا والبرتغال، وبلغاريا، وتايلند، وتركيا، والجبل الأسود، وجمهورية مولدوفا، وجورجيا، والدانمرك، وسلوفاكيا، والصين، وفرنسا، والفلبين، وفنلندا، ولبنان، ولكسمبرغ، وليتوانيا، وكرواتيا، وماليزيا، والمكسيك، وموريشيوس، والنمسا، وهنغاريا، وهولندا إلى مقدمي مشروع القرار.
    El representante de Mongolia formula una declaración y anuncia que Austria, Bulgaria, China, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Estonia, Filipinas, Finlandia, Francia, Georgia, Hungría, el Líbano, Lituania, Luxemburgo, Malasia, Mauricio, México, Montenegro, los Países Bajos, Portugal, la República de Moldova, Serbia, Tailandia, Turquía y el Uruguay se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل منغوليا ببيان وأعلن انضمام إستونيا، وأوروغواي، وإيطاليا والبرتغال، وبلغاريا، وتايلند، وتركيا، والجبل الأسود، وجمهورية مولدوفا، وجورجيا، والدانمرك، وسلوفاكيا، والصين، وفرنسا، والفلبين، وفنلندا، ولبنان، ولكسمبرغ، وليتوانيا، وكرواتيا، وماليزيا، والمكسيك، وموريشيوس، والنمسا، وهنغاريا، وهولندا إلى مقدمي مشروع القرار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more