Discover our services in

    "representante del brasil formula una declaración" - Translation from Spanish to Arabic

    • ممثل البرازيل ببيان
        
    • ممثلة البرازيل ببيان
        
    El representante del Brasil formula una declaración en el curso de la cual enmienda oralmente el proyecto de resolución P. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان أجرى خلاله تعديلا شفويا على مشروع القرار عين.
    El representante del Brasil formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا للتصويت.
    En explicación de voto antes de la votación sobre las enmiendas, el representante del Brasil formula una declaración. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت على التعديلات.
    Antes de la votación sobre el párrafo, el representante del Brasil formula una declaración. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان قبل التصويت على الفقرة.
    La representante del Brasil formula una declaración, en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/62/L.27. UN وأدلت ممثلة البرازيل ببيان عرضت خلاله مشروع القرار A/62/L.27.
    En explicación de voto antes de la votación, el representante del Brasil formula una declaración. UN وتعليلا للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    En explicación de voto antes de la votación, el representante del Brasil formula una declaración. UN وتعليلا للتصويت قبل التصويت، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    La representante del Brasil formula una declaración para explicar la posición de su país una vez aprobado el proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا لموقفه بعد اعتماد مشروع القرار.
    El representante del Brasil formula una declaración en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا للتصويت، بعد إجراء التصويت.
    El representante del Brasil formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان تعليلا للتصويت قبل اعتماد مشروع القرار.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante del Brasil formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante del Brasil formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل البرازيل ببيان.
    El representante del Brasil formula una declaración en cuyo transcurso presenta el proyecto de resolución A/56/L.17. UN أدلى ممثل البرازيل ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/56/L.17.
    El representante del Brasil formula una declaración en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/57/L.47. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/57/L.47.
    La representante del Brasil formula una declaración en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/57/L.8. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/57/L.8.
    El representante del Brasil formula una declaración en cuyo transcurso presenta el proyecto de resolución A/57/L.48. UN أدلى ممثل البرازيل ببيان قدم في معرضه مشروع القرار A/57/L.48.
    El representante del Brasil formula una declaración y anuncia que Austria, Finlandia, Grecia, Honduras, Irlanda, Italia, Liechtenstein y Suiza se han sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان وأعلن أن آيرلندا، وإيطاليا، وسويسرا، وفنلندا، وليختنشتاين، والنمسا، وهندوراس، واليونان، قد انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
    El representante del Brasil formula una declaración en cuyo transcurso presenta el proyecto de resolución A/59/L.22. UN أدلى ممثل البرازيل ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/59/L.22.
    El representante del Brasil formula una declaración, en el curso de la cual revisa oralmente el proyecto de resolución, y anuncia que Burkina Faso, Cabo Verde y Suiza se han sumado a sus patrocinadores. UN وأدلى ممثل البرازيل ببيان نقح خلاله مشروع القرار شفويا وأعلن عن انضمام بوركينا فاسو والرأس الأخضر وسويسرا إلى مقدمي مشروع القرار.
    La representante del Brasil formula una declaración, en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/63/L.42. UN أدلت ممثلة البرازيل ببيان عرضت فيه مشروع القرار A/63/L.42.
    La representante del Brasil formula una declaración, en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/64/L.18. UN وأدلت ممثلة البرازيل ببيان عرضت فيه مشروع القرار A/64/L.18.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more