Posteriormente, el representante del Gabón formula una declaración en que indica que, de haber estado presente, su delegación habría votado a favor del proyecto de resolución. | UN | وبعد ذلك، أدلـى ممثل غابون ببيان أشار فيه إلى أن وفده لو كان حاضرا لكان صوت مؤيدا مشروع القرار. |
El representante del Gabón formula una declaración en nombre de la Unión Africana. | UN | وأدلى ممثل غابون ببيان باسم الاتحاد الأفريقي. |
El representante del Gabón formula una declaración en nombre del Grupo de los Estados de África. | UN | وأدلى ممثل غابون ببيان باسم مجموعة الدول الأفريقية. |
El representante del Gabón formula una declaración relativa a los temas 73 k) y 74 a) del programa. | UN | وأدلى ممثل غابون ببيان فيما يتعلق بالبندين 73 (ك) و 74 (أ) من جدول الأعمال. |
El representante del Gabón formula una declaración en relación con su voto. | UN | وأدلى ممثل غابون ببيان بشأن تصويته. |
Antes de la votación, el representante del Gabón formula una declaración. | UN | وقبل التصويت، أدلى ممثل غابون ببيان. |
El representante del Gabón formula una declaración, en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/67/L.30/Rev.2. | UN | وأدلى ممثل غابون ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/67/L.30/Rev.2. |
El representante del Gabón formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل غابون ببيان |
El representante del Gabón formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل غابون ببيان. |
El representante del Gabón formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل غابون ببيان. |
El representante del Gabón formula una declaración y anuncia que Australia, Azerbaiyán, el Ecuador, Finlandia, Francia, Gambia, Ghana, Guinea Ecuatorial, la India, Madagascar, Malawi, Maldivas, Micronesia (Estados Federados de), Nigeria, la República Dominicana, la República Unida de Tanzanía y Uganda se suman a los patrocinadores del proyecto de resolución. | UN | أدلى ممثل غابون ببيان وأعلن عن انضمام أذربيجان وأستراليا وإكوادور وأوغندا وجمهورية تنزانيا المتحدة والجمهورية الدومينيكية وغامبيا وغانا وغينيا الاستوائية وفرنسا وفنلندا ومدغشقر وملاوي وملديف وميكرونيزيا (ولايات - الموحدة) ونيجيريا والهند إلى مقدمي مشروع القرار. |