"representante permanente de chipre" - Translation from Spanish to Arabic

• الممثل الدائم لقبرص
• البعثة الدائمة لقبرص
• بالأعمال للبعثة الدائمة لقبرص
• الممثل الدائم لجمهورية قبرص

el Representante Permanente de Chipre ante la Oficina de las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لقبرص لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
اﻷمين العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
وموجهـة إلى اﻷميـن العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمـم المتحـدة

el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

Nota verbal de fecha 10 de noviembre de 2008 dirigida al Presidente del Comité por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 موجهة من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة

General por el Representante Permanente de Chipre ante las
العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

GENERAL POR EL Representante Permanente de Chipre ANTE LAS NACIONES UNIDAS
اﻷمين العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

El Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas desea subrayar la determinación del Gobierno de Chipre de cumplir plenamente todas las disposiciones de la mencionada resolución.
ويود الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة أن يؤكد تصميم حكومة قبرص على الامتثال التــام بجميع أحكام القرار المذكور.

Carta de fecha 1º de mayo de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Chipre ante
رسالة مؤرخة ١ أيار/مايو ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
اﻷمين العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

Secretario General por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

Secretario General por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
اﻷمين العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

CARTA DIRIGIDA AL PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA DE DESARME POR EL Representante Permanente de Chipre EN RELACION CON
رسالة موجهة إلى رئيس مؤتمر نزع السلاح من الممثل الدائم لقبرص

General por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
العام من الممثل الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة

Nota verbal de fecha 13 de noviembre de 2014 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
مذكرة شفوية مؤرخة 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2014 وموجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 9 de noviembre de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 موجهة إلى الأمين العام من القائم بالأعمال للبعثة الدائمة لقبرص لدى الأمم المتحدة

Representante Permanente de Chipre ante las Naciones Unidas
الممثل الدائم لجمهورية قبرص