Excelentísimo Señor Jean-Marie GUEHENNO, Representante Permanente de Francia ante la Unión de Europa Occidental. | UN | سعادة السيد جان ماري غويهينو، الممثل الدائم لفرنسا لدى اتحاد أوروبا الغربية. |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Francia ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Francia ante las | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL Representante Permanente de Francia ante | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
EL Representante Permanente de Francia ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
EL Representante Permanente de Francia ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Francia ante las | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
Declaración pronunciada el 6 de abril de 1995 por el Representante Permanente de Francia ante la Conferencia de Desarme sobre las | UN | بيــان أدلى به الممثل الدائم لفرنسا لدى مؤتمر نزع السلاح |
el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
Representante Permanente de China Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL Representante Permanente de Francia ante | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
el Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | العام من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Francia ante las | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
POR EL Representante Permanente de Francia ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
Representante Permanente de Francia ante la Conferencia de Desarme | UN | الممثل الدائم لفرنسا لدى مؤتمر نزع السلاح |
EL Representante Permanente de Francia ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
Representante Permanente de Francia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | الممثل الدائم لفرنسا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمــم المتحدة |
Durante su visita, el Relator Especial se reunió con el Representante Permanente de Francia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. | UN | وتقابل المقرر الخاص أثناء زيارته مع الممثل الدائم لفرنسا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف. |
Representante Permanente del Canadá Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas ante las Naciones Unidas | UN | الممثلة الدائمة لكندا لدى اﻷمـم المتحــدة الممثلة الدائمة لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة |
La Misión Permanente de la República Islámica de Mauritania pide al Embajador Jean-Marc de la Sablière, Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas y Presidente del Consejo de Seguridad durante el mes de junio de 2005, que tenga a bien hacer distribuir el presente comunicado de prensa como documento del Consejo de Seguridad. | UN | البعثة الدائمة للجمهورية الإسلامية الموريتانية لدى منظمة الأمم المتحدة تطلب من سعادة السفير جان مارك دي لا سابليير رئيس مجلس الأمن لشهر حزيران/يونيه 2005، السفير الممثل الدائم للجمهورية الفرنسية لدى الأمم المتحدة بنيويورك، أن يوزع هذا البيان الصحفي كوثيقة من وثائق مجلس الأمن. |
CARTA DE FECHA 31 DE JULIO DE 1996 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA DE DESARME POR EL Representante Permanente de Francia ante LA CONFERENCIA, POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE LA DECLARACION HECHA EL 25 DE JULIO DE 1996 POR EL PORTAVOZ | UN | رسالة مؤرخة في ١٣ تموز/يوليه ٦٩٩١ وموجهة من ممثل فرنسا الدائم لدى مؤتمر نزع السلاح إلى رئيس المؤتمر، يحيل فيهـا نــص البيان الـذي أدلى به الناطق باسم وزارة خارجية |