| y Plenipotenciario Representante Permanente de la Federación de Rusia ante la Conferencia de Desarme | UN | السفير فوق العادة والمفوض الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
| Cedo ahora la palabra al Embajador y Representante Permanente de la Federación de Rusia. | UN | وأعطي الكلمة الآن إلى سعادة السفير الموقر ونائب الممثل الدائم للاتحاد الروسي. |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de la Federación de Rusia | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي الممثل الدائم للبرتغال |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante | UN | العام من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante | UN | الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las | UN | إلى اﻷميـن العام مـن الممثل الدائم للاتحاد الروسي |
| General por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة |
| Quisiera referirme brevemente a la declaración formulada por el distinguido Representante Permanente de la Federación de Rusia, Embajador Loshchinin. | UN | وأود أن أشير بإيجاز إلى بيان ممثل الاتحاد الروسي الدائم الموقر، السفير لوشينين. |
| Nota verbal de fecha 18 de diciembre de 2013 dirigida al Presidente del Comité por el Representante Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 18 كانون الأول/ديسمبر 2013 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة |
| Representante Permanente de la Federación de Rusia | UN | الممثل الدائم لجمهورية طاجيكستان |
| GENERAL DE LA CONFERENCIA POR EL Representante Permanente de la Federación de Rusia, POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO | UN | للاتحاد الروسي إلى الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح يحيل بها نص بيان |