"resbalé" - Translation from Spanish to Arabic

• انزلقت
• إنزلقت
• تزحلقت
• زلقت
• تعثرت
• أنزلقت
• إنزلقتُ
• وأنزلقت
• وانزلقت
• زلّت

Y luego administré un restaurante, y luego me resbalé sobre las cosas.
و قمت بإدارة مطعم، و انزلقت فوق الأشياء.

La cogí, pero resbalé y el río se llevó a la niña.
أمسكت بها ولكنني انزلقت واختفت الفتاة الصغيرة

La taza estaba mojada, me resbalé y me di con el lavabo.
كان البلاط مبتلاً, إنزلقت و إصطدمت رأسى بالفتحة.

Creo que me resbalé y me corté con el doctor dijo que parecía un tenedor de parrilla.
.. أعتقد أنني إنزلقت وجرحت رقبتي فوق الطبيب قال أنها تبدو كأنني إنزلقت على شوكة الشوّاية

Ah... simplemente resbalé en las rocas cuando estaba saliendo del lago.
أوه ، تزحلقت على حجر عندما كنت أخرج من البحيرة

Oye, me resbalé con el estiércol de caballo, ¿de acuerdo? Ese choque fue en el Club Buckaroo.
لقد زلقت على بقايا حصان كانت تلك الكومة قرب نادي باكروو

Me resbalé en el hielo. Le pasó a otros ocho chicos. Esto es vergonzoso.
تعثرت على الجليد سقط ثمانية غيري - هذا محرج -

resbalé en el baño, tiré el espejo y me corté con él.
لقد أنزلقت في الحمام وصدمت المرآه وجرحت نفسي بها

Sólo me resbalé y me caí, eso es todo.
أنا فقط انزلقت و وقعت في المياه هذا ،كل شئ

Me resbalé en una roca y caí contra un árbol.
ماذا حدث لعينك؟ انزلقت على صخرة فصطدمت بشجرة

Sí, me resbalé del techo y caí en un banco de nieve como una tonelada de estupidez.
أجل ، لقد انزلقت انزلقتُ من على السقف وسقطتُ على كتلة ثلج كطنّ من الحماقة

Me resbalé en la ducha y se distendió mi muñeca.
أنا انزلقت في الحمام وأصيب بالتواء في معصمي.

Ya te lo dije, tío. Me resbalé en la celda.
لقد اخبرتك يا رجل.انني انزلقت في زنزانتي

Fui a agacharme y me resbalé, y mi esposo insistió en que me vea un médico.
انزلقت بينما كنت أنحني وزوجي أصر أن يراني طبيب

Estaba grabando unos pensamientos y me resbalé y caí.
كنت أقوم بتسجيل بعض أفكاري و إنزلقت و سقطت

Me resbalé mientras peleaba con pescados en un tanque y me tacleo un pingüino y caí de cara en un hielo falso.
إنزلقت بينما أنا كنت اطعم البطاريق بعض الاسماك و سقطت مباشرة على وجهي

Estaba instalando el plato satelital cuando resbalé del techo, 3 pisos.
أنا كنت أركب صحنا تلفزيا عندما إنزلقت من السقف، ثلاث طوابق

Estás solo en esta situación porque me resbalé en el plano inclinado y que no conseguimos el alambre en la tubería en el tiempo, Walter, es mi culpa,
أنت في هذا الوضع لأني تزحلقت في المنحدر ولم نضع السلك على الأنبوب في الوقت والتر،إنه خطئي

resbalé por el cangrejo. ¿Quién puso ese cangrejo allí?
تزحلقت فوق السرطان من وضعه هنا؟

resbalé en un charco de agua.
زلقت في بقعة ماء

Me resbalé con agua y me caí de espaldas en la puerta de la ducha.
لقد تعثرت ووقعت على باب الحمام

¡No es culpa mía! ¡Me resbalé!
ليست غلطتى , لقد أنزلقت

Me resbalé con el suelo cuando estaba huyendo.
إنزلقتُ على البلاط عندما كنتُ أجري خارجً.

Algún imbécil vomitó en las escaleras y me resbalé. Debería quejarme.
حقيرٌ ما تقيأ على الدرج وأنزلقت علي أن أقاضيهم

Pero estaba duchándome y se cortó el agua me entró jabón en los ojos y resbalé.
.. والماء توقف ودخل الصابون في عينيّ وانزلقت

Maldición, me resbalé.
اللعنة. لقد زلّت قدمي. للأسف.