"reseña de las deliberaciones" - Translation from Spanish to Arabic

    • سرد لوقائع الجلسات
        
    • سرد لوقائع الاجتماع
        
    • عرض لوقائع الجلسات
        
    • سرد لوقائع الجلسة
        
    • عرض للوقائع
        
    • للاطلاع على المناقشة
        
    • سرد للمناقشة
        
    • وعرضا موجزا
        
    • الصلة سرد لمداوﻻت
        
    • محصلة المداولات التي
        
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2010/SR.1 a __). UN ويرد سرد لوقائع الجلسات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2010/SR.1 و __).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2010/SR.48 a 52). UN ويرد سرد لوقائع الجلسات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2010/SR.48 إلى 52).
    La reseña de las deliberaciones figura en el acta resumida correspondiente (E/2013/SR.3). UN ويرد سرد لوقائع الاجتماع في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2013/SR.3).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2013/SR.6 y 7). UN ويرد سرد لوقائع الاجتماع في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2013/SR.6 و 7).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2007/SR.8 y 9). UN ويرد عرض لوقائع الجلسات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة، (E/2007/SR.8 و 9).
    La reseña de las deliberaciones figura en el acta resumida correspondiente (E/2013/SR.54). UN ويرد سرد لوقائع الجلسة في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2013/SR.54).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2008/SR.12 a SR.20). UN ويرد عرض للوقائع في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2008/SR.12-20).
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones (E/1998/SR.12 a 18). UN ويرد سرد لوقائع الجلسات في المحاضر الموجزة ذات الصلة )E/1998/SR.12-18(.
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones (E/1999/SR.12 a 17). UN ويرد سرد لوقائع الجلسات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/1999/SR.12-17).
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones (E/2000/SR.11 a 16). UN ويرد سرد لوقائع الجلسات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2000/SR.11-16).
    En las actas resumidas correspondientes figura una reseña de las deliberaciones (E/2000/SR.11 a 16). UN ويرد سرد لوقائع الجلسات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2000/SR.11-16).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2010/SR.37 a 47). UN ويرد سرد لوقائع الجلسات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2010/SR.37-47).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2013/SR.8 y 9). UN ويرد سرد لوقائع الاجتماع في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2013/SR.8 و 9).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2013/SR.12 y 13). UN ويرد سرد لوقائع الاجتماع في المحضرين الموجزين ذوي الصلة (E/2013/SR.12 و 13).
    La reseña de las deliberaciones figura en el acta resumida correspondiente (E/2013/SR.3). UN ويرد سرد لوقائع الاجتماع في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2013/SR.3).
    La reseña de las deliberaciones figura en el acta resumida correspondiente (E/2013/SR.49). UN ويرد سرد لوقائع الاجتماع في المحضر الموجز ذي الصلة (E/2013/SR.49).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2007/SR.8 y 9). UN ويرد عرض لوقائع الجلسات في المحضرين الموجزين ذوي الصلة، (E/2007/SR.8 و 9).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2007/SR.13 a 20, 22 y 27). UN ويرد عرض لوقائع الجلسات في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2007/SR.13-20 و22 و 27).
    La reseña de las deliberaciones figura en el acta resumida correspondiente (E/2012/SR.49). UN ويرد سرد لوقائع الجلسة في محضرها الموجز (E/2012/SR.49).
    La reseña de las deliberaciones figura en las actas resumidas correspondientes (E/2008/SR.12 a SR.20). UN ويرد عرض للوقائع في المحاضر الموجزة ذات الصلة (E/2008/SR.12-20).
    * Aprobada en la 10ª sesión plenaria, celebrada el 12 de abril de 2002; la reseña de las deliberaciones figura en el capítulo V. UN * اعتمدا في الجلسة العامة العاشرة المعقودة في 12 نيسان/أبريل 2002؛ للاطلاع على المناقشة انظر الفصل الخامس.
    En las actas resumidas pertinentes figura una reseña de las deliberaciones. UN ويرد سرد للمناقشة في المحضرين الموجزين ذوي الصلة.
    Con arreglo a la práctica seguida en conferencias anteriores de las Naciones Unidas, se recomienda que el informe de la Conferencia contenga sus decisiones, una breve reseña de las deliberaciones y una relación por temas de la labor de las tres series de sesiones y de las medidas adoptadas en sesión plenaria. UN 20 - وفقا للممارسة المتبعة في مؤتمرات الأمم المتحدة السابقة، يوصى بأن يتضمن تقرير القمة قرارات المؤتمر، وعرضا موجزا لمداولاته وسردا جامعا لأعمال الأجزاء الثلاثة والإجراءات المتخذة في الجلسات العامة.
    III. reseña de las deliberaciones DE LOS GRUPOS DE TRABAJO 61 - 69 15 UN ثالثاً- محصلة المداولات التي أجرتها الأفرقة العاملة 61-69 15

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more