Discover our services in

    "resoluciones en relación con" - Translation from Spanish to Arabic

    • قرارات في إطار
        
    Entre 1981 y 1991 la Asamblea General aprobó cinco resoluciones en relación con este tema, a saber, las resoluciones 36/109, 40/61, 42/159, 44/29 y 46/53. UN وبين عامي ٩٨١١ و ١٩٩١، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند، وهي القرارات ٣٦/١٠٩ و ٤٠/٦١ و ٤٢/١٥٩ و ٤٤/٢٩ و ٤٦/٥٣.
    , la Asamblea General aprobó cuatro resoluciones en relación con el tema (resoluciones 49/77 A a D). UN ١٠٧(، اتخذت الجمعية العامة أربعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٤٩/٧٧ ألف إلى دال(.
    , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 49/35 A a G). UN ١٢٠(، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٤٩/٥٣ ألف الى زاي(.
    Entre 1979 y 1991 la Asamblea General aprobó seis resoluciones en relación con este tema, a saber, las resoluciones 34/145, 36/109, 40/61, 42/159, 44/29 y 46/51. UN وبين عامي ٩٧٩١ و ١٩٩١، اتخذت الجمعية العامة ستة قرارات في إطار هذا البند، وهي القرارات ٣٤/١٤٥ و٣٦/١٠٩ و ٤٠/٦١ و ٤٢/١٥٩ و ٤٤/٢٩ و ٤٦/٥١.
    , la Asamblea General aprobó cuatro resoluciones en relación con el tema (resoluciones 50/72 A a D). UN اتخذت الجمعية العامة أربعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٠/٧٢ ألف الى دال(.
    , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 50/28 A a G). UN ، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٠/٢٨ ألف إلى زاي(.
    , la Asamblea General aprobó tres resoluciones en relación con el tema (resoluciones 51/47 A a C). UN اتخذت الجمعية العامة ثلاثة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥١/٤٧ ألف الى جيم(.
    , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 51/124 a 51/130). UN ، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥١/١٢٤ إلى ٥١/١٣٠(.
    , la Asamblea General aprobó tres resoluciones en relación con el tema (resoluciones 52/40 A a C). UN ، اتخذت الجمعية العامة ثلاثة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٢/٤٠ ألف إلى جيم(.
    , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 52/57 a 52/63). UN ، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٢/٥٧ إلى ٥٢/٦٣(.
    , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con el tema (resoluciones 53/78 A a G). UN ، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٣/٧٨ ألف إلى زاي(.
    , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 53/46 a 53/52). UN ، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات من ٥٣/٤٦ إلى ٥٣/٥٢(.
    En su quincuagésimo quinto período de sesiones la Asamblea General aprobó ocho resoluciones en relación con el tema (resoluciones 55/34 A a H). UN وفي الدورة الخامسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة ثمانية قرارات في إطار هذا البند (القرارات 55/34 ألف إلى حاء).
    En su quincuagésimo quinto período de sesiones la Asamblea General aprobó tres resoluciones en relación con el tema (resoluciones 55/35 A a C). UN وفي الدورة الخامسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة ثلاثة قرارات في إطار هذا البند (القرارات 55/35 ألف إلى جيم).
    En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 55/123 a 55/129). UN وفي الدورة الخامسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 55/123 إلى 55/129).
    En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General aprobó cinco resoluciones en relación con este tema (resoluciones 55/130 a 55/134). UN وفي الدورة الخامسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 55/130 إلى 55/134).
    En su quincuagésimo sexto período de sesiones la Asamblea General aprobó seis resoluciones en relación con el tema (resoluciones 56/25 A a F). UN وفي الدورة السادسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة ستة قرارات في إطار هذا البند (القرارات 56/25 ألف إلى واو).
    En su quincuagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 56/52 a 56/58). UN وفي الدورة السادسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 56/52 إلى 56/58).
    En su quincuagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea General aprobó cinco resoluciones en relación con este tema (resoluciones 56/59 a 56/63). UN وفي الدورة السادسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 56/59 إلى 56/63).
    En su quincuagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 57/117 a 57/123). UN وفي الدورة السابعة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 57/117 إلى 57/123).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more