"resumen de las estimaciones presupuestarias" - Translation from Spanish to Arabic

• موجز تقديرات الميزانية
• تقديرات الميزانية الموحدة

resumen de las estimaciones presupuestarias clasificadas por grupos de gastos
موجز تقديرات الميزانية مصنﱠفة بحسب فئات اﻹنفاق

Cuadro 4 resumen de las estimaciones presupuestarias clasificadas por grupos de gastos Descripción
الجدول ٤ - موجز تقديرات الميزانية مصنﱠفة بحسب فئات اﻹنفاق

24. resumen de las estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación. Presupuesto para el bienio 2006 - 2007: División de Apoyo a los Programas 65
24 - موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، ميزانية للفترة 2004 - 2005: شعبة دعم البرامج 85

18. resumen de las estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación para el bienio 2006-2007. Subprograma 2: Vigilancia del Programa de Hábitat 50
18 - موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، ميزانية فترة السنتين 2006 - 2007: البرنامج الفرعي 2: متابعة جدول أعمال الموئل 67

14. resumen de las estimaciones presupuestarias por categorías de gastos y fuente de financiación Presupuesto para el bienio 2006-2007: Dirección y Gestión Ejecutivas .34
14 - تقديرات الميزانية الموحدة حسب فئة الإنفاق ومصدر الأموال، الميزانية لفترة السنتين 2006 - 2007: الإدارة التنفيذية وشؤون الإدارة 45

20. resumen de las estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación. Presupuesto para el bienio 2006 - 2007: Subprograma 3: Cooperación regional y técnica 56
20 - موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، ميزانية للفترة 2004 - 2005: البرنامج الفرعي 3: التعاون الإقليمي 74

22. resumen de las estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación. Presupuesto para el bienio 2006 - 2007: Subprograma 4: Financiación para los Asentamientos Humanos 61
22 - موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، ميزانية للفترة 2006 - 2007: البرنامج الفرعي 4: تمويل المستوطنات البشرية 81

Cuadro 10. resumen de las estimaciones presupuestarias (en miles de dólares de los EE.UU.): órganos normativos
الجدول 10 - موجز تقديرات الميزانية ( بآلاف دولارات الولايات المتحدة): أجهزة رسم السياسات

Cuadro 12. resumen de las estimaciones presupuestarias (en miles de dólares de los EE.UU.): Gestión y administración ejecutivas
الجدول 12: موجز تقديرات الميزانية (بآلاف دولارات الولايات المتحدة): الإدارة والتنظيم التنفيذيان

Cuadro 20. resumen de las estimaciones presupuestarias (en miles de dólares de los EE.UU.): Subprograma 4: Financiación de los asentamientos humanos
الجدول 20 - موجز تقديرات الميزانية (بآلاف دولارات الولايات المتحدة): البرنامج الفرعي 4: تمويل المستوطنات البشرية

Cuadro : resumen de las estimaciones presupuestarias (en miles de dólares de los Estados Unidos): órganos normativos
الجدول 9: موجز تقديرات الميزانية (بآلاف دولارات الولايات المتحدة): أجهزة رسم السياسات

Cuadro : resumen de las estimaciones presupuestarias (en miles de dólares de los stados nidos): Gestión y administración ejecutivas
الجدول 11: موجز تقديرات الميزانية (بآلاف دولارات الولايات المتحدة): الإدارة والتنظيم

Cuadro : resumen de las estimaciones presupuestarias (en miles de dólares de los Estados Unidos): División de Apoyo al Programa
الجدول 21: موجز تقديرات الميزانية (بآلاف دولارات الولايات المتحدة الأمريكية): شعبة دعم البرنامج

Cuadro A. resumen de las estimaciones presupuestarias revisadas para el bienio 1996-1997 en cifras brutas en el que se indican los montos
الجدول ألف - موجز تقديرات الميزانية اﻹجمالية المنقحة لفترة السنتين ١٩٩٦- ١٩٩٧، مـع بيـان المبالـغ المعـزوة الـى فئـة الزيـادة/)النقصـان( في

Cuadro A resumen de las estimaciones presupuestarias revisadas para el bienio 1996-1997 en cifras brutas en el que se indican los montos imputables a la categoría de aumento (reducción) de los gastos
الجدول ألف - موجز تقديرات الميزانية اﻹجمالية المنقحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، مع بيان المبالغ المعزوة الى فئة الزيادة/)النقصان( في التكاليف

12. resumen de las estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación. Presupuesto para el bienio 2006 - 2007órganos normativos 26
12 - موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، الميزانية لفترة السنتين 2006 - 2007 (بآلاف الدولارات الأمريكية) أجهزة صنع السياسات 38

Cuadro 12. resumen de las estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación. Presupuesto para el bienio 2006 - 2007 (en miles de dólares EE.UU.): órganos normativos
الجدول 12: موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، الميزانية لفترة السنتين 2006 - 2007 (بآلاف الدولارات الأمريكية) أجهزة صنع القرارات

Cuadro 18. resumen de las estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación para el bienio 2006-2007 (en miles de dólares EE.UU.). Subprograma 2: Vigilancia del Programa de Hábitat
الجدول 18 - موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، ميزانية فترة السنتين 2006 - 2007 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة الأمريكية): البرنامج الفرعي 2: متابعة جدول أعمال الموئل

16. resumen de las estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación. Presupuesto para el bienio 2006 - 2007: Subprograma 1: Vivienda y desarrollo de asentamientos humanos sostenibles 44
16 - تقديرات الميزانية الموحدة حسب فئة المصروفات ومصدر الأموال، الميزانية لفترة السنتين 2006 - 2007: البرنامج الفرعي 1: المأوى والتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية 58

Cuadro 14. resumen de las estimaciones presupuestarias por categorías de gastos y fuente de financiación. Presupuesto para el bienio 2006-2007 (en miles de dólares EE.UU.): Dirección y Gestión Ejecutivas
الجدول 14 - تقديرات الميزانية الموحدة حسب فئة الإنفاق ومصدر الأموال، الميزانية لفترة السنتين 2006 - 2007 (بآلاف الدولارات الأمريكية): الإدارة التنفيذية وشؤون الإدارة

resumen de las estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación. Presupuesto para el bienio 2006 - 2007 (en miles de dólares EE.UU.): Subprograma 1: Vivienda y desarrollo de asentamientos humanos sostenibles
الجدول 16 - تقديرات الميزانية الموحدة حسب فئة المصروفات ومصدر الأموال، الميزانية لفترة السنتين 2006 - 2007 (بآلاف الدولارات الأمريكية): البرنامج الفرعي 1: المأوى والتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية