"resumida de la primera parte" - Translation from Spanish to Arabic

• موجز للجزء الأول
• الموجز للجزء اﻷول

Acta resumida de la primera parte* de la tercera sesión
محضر موجز للجزء الأول من الجلسة الأولىالثالثة

Acta resumida de la primera parte* de la tercera sesión
محضر موجز للجزء الأول* من الجلسة الثالثة

Acta resumida de la primera parte* de la 11ª sesión
محضر موجز للجزء الأول* من الجلسة الحادية عشرة

* El acta resumida de la primera parte de la sesión, celebrada el viernes 16 de septiembre de 1994, lleva la signatura A/C.5/48/SR.77.
ـ * يصدر المحضر الموجز للجزء اﻷول من الجلسة، المعقودة يوم الجمعة، ١٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، بصفته الوثيقة A/C.5/48/SR.77.

* El acta resumida de la primera parte de la sesión se publica con la signatura CCW/CONF.I/SR.14.
* يرد المحضر الموجز للجزء اﻷول من الجلسة في الوثيقة CCW/CONF.I/SR.14.

Acta resumida de la primera parte de la séptima sesión
محضر موجز للجزء الأول* من الجلسة السابعة

Acta resumida de la primera parte de la tercera sesión
محضر موجز للجزء الأول* من الجلسة الثالثة

ACTA resumida de la primera parte (PÚBLICA)* DE LA 1708ª SESIÓN
محضر موجز للجزء الأول (العلني)* من الجلسة 1708

ACTA resumida de la primera parte (PÚBLICA)* DE LA 1755ª Sesión
محضر موجز للجزء الأول (العلني)* من الجلسة 1755

ACTA resumida de la primera parte (PÚBLICA)* DE LA 1775ª SESIÓN
محضر موجز للجزء الأول (العلني)* من الجلسة 1775

ACTA resumida de la primera parte (PÚBLICA)* DE LA 1777a SESIÓN
محضر موجز للجزء الأول (العلني)* من الجلسة 1777

ACTA resumida de la primera parte (PÚBLICA)* DE LA 1779a SESIÓN
محضر موجز للجزء الأول (العلني)* من الجلسة 1779

ACTA resumida de la primera parte (PÚBLICA)* DE LA 1781ª SESIÓN
محضر موجز للجزء الأول (العلني)* من الجلسة 1781

ACTA resumida de la primera parte (PÚBLICA)* DE LA 1797ª SESIÓN
محضر موجز للجزء الأول (العلني)* من الجلسة 1797

ACTA resumida de la primera parte (PÚBLICA)* DE LA 1806ª SESIÓN
محضر موجز للجزء الأول (العلني)* من الجلسة 1806

ACTA resumida de la primera parte (PÚBLICA)* DE LA 1786ª SESIÓN
محضر موجز للجزء الأول (العلني) * من الجلسة 1786

ACTA resumida de la primera parte (PÚBLICA)* DE LA 1790ª SESIÓN
محضر موجز للجزء الأول (العلني) من الجلسة 1790

* El acta resumida de la primera parte de la sesión lleva la signatura A/C.5/52/SR.58.
* نُشر المحضر الموجز للجزء اﻷول من الجلسة ٥٨ في وثيقة تحمل الرمز A/C.5/52/SR.58.

MAVROMMATIS * El acta resumida de la primera parte (privada) de la sesión lleva la signatura CCPR/C/SR.1554.
* يرد المحضر الموجز للجزء اﻷول )المغلق( من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1554.

* El acta resumida de la primera parte (privada) de la sesión lleva la signatura CCPR/C/SR.1557.
* صدر المحضر الموجز للجزء اﻷول )السري( من الجلسة تحت الرمز CCPR/C/SR.1557.

* El acta resumida de la primera parte (privada) de la sesión se publica como documento CCPR/C/SR/1623.
* المحضر الموجز للجزء اﻷول )المغلق( من الجلسة يرد في الوثيقة CCPR/C/SR.1623.