Discover our services in

    "retos y limitaciones" - Translation from Spanish to Arabic

    • والتحديات والمعوقات
        
    • التحديات والقيود
        
    • والتحديات والقيود
        
    • التحديات والمعوقات
        
    • التحديات والعوائق
        
    • التحديات والعقبات
        
    • الصعوبات والمعوقات
        
    • والتحديات والمعوِّقات
        
    • والتحديات والعوائق
        
    III. LOGROS, PRÁCTICAS ÓPTIMAS, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً- الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والمعوقات
    III. LOGROS, PRÁCTICAS ÓPTIMAS, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً- الإنجازات، وأفضل الممارسات، والتحديات والمعوقات
    Esos RETOS Y LIMITACIONES resultan particularmente evidentes en la movilización de recursos. UN وهذه التحديات والقيود تتجلى بوضوح خاص في مجالات حشد الموارد.
    Me complace que el informe no pase por alto los RETOS Y LIMITACIONES que aún encaran los países africanos. UN ويسعدني أن التقرير لا يغفل إبراز التحديات والقيود التي ما زالت بلدان أفريقية عديدة تواجهها.
    V. Logros, mejores prácticas, RETOS Y LIMITACIONES UN خامساً- الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود
    Estos RETOS Y LIMITACIONES son los siguientes: UN وتشمل هذه التحديات والمعوقات ما يلي:
    III. LOGROS, PRÁCTICAS ÓPTIMAS, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً- الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والمعوقات
    III. LOGROS, PRÁCTICAS ÓPTIMAS, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً- الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والمعوقات
    III. LOGROS, PRÁCTICAS ÓPTIMAS, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً- الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والمعوقات
    III. Logros, prácticas óptimas, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً- الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والمعوقات
    V. Logros, mejores prácticas, RETOS Y LIMITACIONES UN خامساً- الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والمعوقات
    III. LOGROS, PRÁCTICAS ÓPTIMAS, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً - الإنجازات وأفضل الممارسات، والتحديات والمعوقات
    B. Retos y limitaciones: la distancia entre la teoría y la práctica 35 - 47 7 UN باء- التحديات والقيود التي تواجه الإعداد والتنفيذ: الفجوة 35-47 21
    II. RETOS Y LIMITACIONES DEL SUBCOMITÉ DEL CAC SOBRE EL DESARROLLO DE LOS RECURSOS HÍDRICOS UN ثانيا - اللجنة الفرعية المعنية بالموارد المائية التابعة للجنة التنسيق الإدارية والأنشطة التنفيذية: التحديات والقيود
    B. Retos y limitaciones: la distancia entre la teoría y la práctica UN باء - التحديات والقيود التي تواجه الإعداد والتنفيذ: الفجوة
    IV. Logros, mejores prácticas, RETOS Y LIMITACIONES UN رابعاً- الإنجازات والتحديات والقيود وأفضل الممارسات
    III. LOGROS, PRÁCTICAS ÓPTIMAS, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً - الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود
    III. LOGROS, PRÁCTICAS ÓPTIMAS, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً - الإنجازات، وأفضل الممارسات، والتحديات والقيود
    B. RETOS Y LIMITACIONES 107 21 UN باء - التحديات والمعوقات 107 27
    VI. RETOS Y LIMITACIONES 108 22 UN سادساً - التحديات والمعوقات 108 26
    XII. RETOS Y LIMITACIONES 59 - 60 13 UN ثاني عشر - التحديات والعوائق 59-60 16
    B. RETOS Y LIMITACIONES 107 21 UN باء - التحديات والعقبات 107 21
    Dichos RETOS Y LIMITACIONES se enumeran en la sección IX. Las causas de estas crisis y sus efectos sobre los derechos humanos se analizan en la sección X. UN وترد هذه الصعوبات والمعوقات في الجزء التاسع. وتحلل أسباب هاتين الأزمتين وتأثيراتهما على حقوق الإنسان في الجزء العاشر.
    III. Logros, prácticas óptimas, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً- الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والمعوِّقات
    III. LOGROS, PRÁCTICAS ÓPTIMAS, RETOS Y LIMITACIONES UN ثالثاً - الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والعوائق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more