"reunión multianual de expertos sobre inversión" - Translation from Spanish to Arabic

• اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار
• اجتماع متعدد السنوات للخبراء بشأن الاستثمار من
• اجتماع خبراء متعدد السنوات بشأن الاستثمار من
• اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالاستثمار من
• اجتماع الخبراء المتعدِّد السنوات بشأن الاستثمار
• لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من

reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo (segundo período de sesiones)
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية، الدورة الثانية

Informe de la reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية

reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo (tercer período de sesiones)
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية، الدورة الثالثة

reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo
اجتماع متعدد السنوات للخبراء بشأن الاستثمار من أجل التنمية

reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo (cuarto período de sesiones)
اجتماع خبراء متعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية، الدورة الرابعة

reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo (tercer período de sesiones y nota temática).
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالاستثمار من أجل التنمية (الدورة الثالثة، مذكرة قضايا).

reunión multianual de expertos sobre inversión, innovación e iniciativa empresarial para el fomento de la capacidad productiva y el desarrollo sostenible
اجتماع الخبراء المتعدِّد السنوات بشأن الاستثمار والابتكار وتنظيم المشاريع من أجل بناء القدرات الإنتاجية والتنمية المستدامة

reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية

iii) reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo.
`3` اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية

TD/B/C.II/MEM.3/3 Informe de la reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo
TD/B/C.II/MEM.3/3 تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية

reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo (tercer período
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية، الدورة الثالثة

Segundo período de sesiones de la reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية

3. Informe de la reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo
3- تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية

iii) reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo.
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية

reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo (segundo período de sesiones)
اجتماع متعدد السنوات للخبراء بشأن الاستثمار من أجل التنمية (الدورة الثانية)

reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo, cuarto período de sesiones
اجتماع خبراء متعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية، الدورة الرابعة

reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo: La inversión extranjera directa, la inversión interna y el desarrollo: aumento de las capacidades productivas (3 a 5 de febrero de 2010).
اجتماع الخبراء المتعدد السنوات المعني بالاستثمار من أجل التنمية: الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار المحلي والتنمية: تعزيز القدرات الإنتاجية (3-5 شباط/فبراير 2010).

Informe de la reunión multianual de expertos sobre inversión, innovación e iniciativa empresarial para el fomento de la capacidad productiva y el desarrollo sostenible sobre su primer período de sesiones
تقرير اجتماع الخبراء المتعدِّد السنوات بشأن الاستثمار والابتكار وتنظيم المشاريع من أجل بناء القدرات الإنتاجية والتنمية المستدامة عن أعمال دورته الأولى

1. De conformidad con la decisión pertinente de la Junta de Comercio y Desarrollo, en la primera sesión de la reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo se examinará la dimensión de desarrollo de los AII.
1- وفقاً لمقرر اتخذه مجلس التجارة والتنمية، ستنظر الدورة الأولى لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية في البعد الإنمائي لاتفاقات الاستثمار الدولية.