"reunificación en la península de" - Translation from Spanish to Arabic

• توحيد شبه الجزيرة

Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea
السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية

Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea
السلم والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية

La política independiente del Gobierno de la República Popular Democrática de Corea también da rienda suelta a su vitalidad para hacer avanzar la causa de la paz y la reunificación en la península de Corea.
كما تبعث السياسة المستقلة لحكومة جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية النشاط في قدرتها على النهوض بقضية تحقيق السلم وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية.

Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea.
56 - السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية.

Para alcanzar la paz y la reunificación en la península de Corea, el Norte y el Sur de Corea deben rechazar la interferencia extranjera y apegarse al espíritu de independencia nacional.
وليتسنى تحقيق السلام وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية، ينبغي لشمال كوريا وجنوبها رفض التدخل الأجنبي والتمسك بروح الاستقلال الوطني.

8. Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea [56]
8 - السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية [56]

Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea [56]
السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية [56]

167. Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea.
167 - السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية.

Encomiamos a la República de Corea y a la República Popular Democrática de Corea por sus renovados esfuerzos hacia la consecución de la paz, seguridad y reunificación en la península de Corea.
ونشيد بجمهورية كوريا وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لجهودهما المتجددة نحو تحقيق السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية.

Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea [167]
السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية ]167[

1. Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea [167]: proyecto de resolución (A/62/L.4)
1 - السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية [167]: مشروع قرار (A/62/L.4)

Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea8.
57 - السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية(8).

Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea (P.57).
56 - السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية (م - 57).

53. Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea (D.56).
53 - السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية (ش - 56).

53. Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea (tema 56).
53 - السلام والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية (البند 56).

Paz, seguridad y reunificación en la península de Corea3.
57 - السلم والأمن وإعادة توحيد شبه الجزيرة الكورية(3).