"rickie" - Translation from Spanish to Arabic

• ريكى

¡Rickie, abandonaste la clase! No puedo creerlo.
ريكى يتغيب عن الحصة انا لا استطيع ان اصدق ذلك

Rickie, tienes que superar esta mierda, hombre.
ريكى يجب عليك ان تتخطى هذة الامور اللعينة , يارجل

Sí. Definitivamente hay una puerta aquí atrás, Rickie.
نعم , هناك بالتأكيد باب بالخلف هنا , ريكى

Rickie hombre. Vamos, somos amigos desde hace mucho tiempo.
. ريكى , هيا يا رجل لقد كنا اصدقاء لفترة طويلة

Entonces, como ves, no hay nada de que preocuparse, Rickie.
اذن , انت ترى انه ليس هناك شىء لكى تقلل منه , ريكى ؟

Envíenme a mí y a Rickie y a Wheeler a la cárcel, y a ustedes mismos.
. ارسلونى انا , ريكى , ويلر الى السجن وانتم ايضا

No tienes que ser el buen chico aquí, Rickie.
ليس عليك ان تكون الرجل اللطيف هنا , ريكى

Creo que te conozco incluso mejor que tú mismo, en estos días, Rickie.
انا افكر ان اعلم عنك اكثر قليلا مما تعرفه عن نفسك هذة الايام , ريكى

Rickie, ella es una pérdida de tiempo, hombre.
ريكى , انها مجرد مضيعة لوقتك يا رجل

Tenías que verlo por ti mismo, Rickie.
. كان يجب ان تراها بنفسك , ريكى

Tienes derecho a creer en lo que quieras, Rickie.
يحق لك ان تعتقد فيما تشاء , ريكى

¿De qué mierda estás hablando, Rickie?
ما هذا الذى تتحدث عنه , ريكى ؟

¡Rickie! Muy bien. Bueno, regresa en un par de horas.
ريكى , حسنا . تعالى ثانية بعد ساعتين

- ...él nos llevará a la cárcel, Wheeler. - Rickie, hombre, no puedo ir a la cárcel.
سوف نذهب بحق الجحيم الى السجن , ويلر - ريكى , لا استطيع الذهاب الى السجن -

¿Y sabes qué, Rickie? ¿Sabes qué?
وهل تعلم ماذا , ريكى هل تعلم ماذا ؟

- Todo estará bien. - Rickie no me dejes.
كل شىء سيكون على ما يرام - ريكى لا تتركنى -

Estoy hablando con Rickie ahora, por favor.
انا اتحدث الى , ريكى الان من فضلك

Rickie, ella nos enviará a la cárcel.
ريكى , انها سوف ترسلنا الى السجن

Sólo estaba tratando de ayudar, Rickie.
انا كنت فقط احاول ان اساعد , ريكى

Rickie, Rickie, Rickie.
ريكى , ريكى , ريكى