Que no fue bien recibido por los abogados del FBI o el Agente Rigby. | Open Subtitles | هذا لم يكن جيداً مع محامين الاف بى اى او عميل ريجبى |
Esa era su única oportunidad con Rigby. | Open Subtitles | تلك كانت فرصتك الوحيدة مع ريجبى |
La cuarta fue hecha desde dentro del edificio del FBI al mismo tiempo que Gruzinsky estaba reuniéndose con usted, agente Rigby. | Open Subtitles | المكالمة الرابعة كانت من داخل مبنى الاف بى اى فى نفس الوقت , جروزنيسكى كان يتقابل معك عميل ريجبى |
Alguien tuvo que darle acceso a Rigby a la puerta del frente. | Open Subtitles | لابد و ان احدا اعطى ريجبي كيفية عبور الباب الامامي |
Bueno, al final tuvimos que llamar a Dan Rigby pero conseguí dos tiendas. | Open Subtitles | هكذا أنتهى الآمر مع جماعة دان ريجبي ولكن حصلت على خيمتين |
- Stan Rigby. - Tambien conocido como "Doctor Sexo". | Open Subtitles | - ستان رجبي الشهير بطبيب الجنس- |
Islas Turcas y Caicos Sr. Staven Rigby | UN | جزر تركس وكايكوس السيد ستافن ريغبي |
Lo consultaré con Rigby. Escuche. Sé que es muy duro. | Open Subtitles | سوف اقوم بالتحقق مع ريجبى اسمع , انا اعرف كما هذا صعباً |
Rigby, tengo una identificación y una dirección del secuestrador tatuado. | Open Subtitles | ريجبى , انا حصلت على عنوان و هوية لوشم الخاطف |
¿Vamos a hacer un concurso de mear sobre esto, Rigby? | Open Subtitles | هل نحن حقاً سنقوم بمسابقة تبول فوق ذلك ريجبى ؟ |
Acostúmbrate, Rigby. No vamos a irnos a ningún sitio. | Open Subtitles | اعتاد على ذلك ريجبى نحن لن نذهب الى اى مكان |
Rigby se enfadó muchísimo cuando oyó el mensaje de voz diciendo que estabais acabando con una mafia. | Open Subtitles | ريجبى كان غاضباً جداً للحصول على البريد الصوتى قال انتم يا شباب كنتم تعملون على اسقاط الراعاع |
Vamos, Rigby. Se nos acaba el tiempo. | Open Subtitles | هيا ريجبى نحن على الموعد النهائى |
Rigby es un excelente agente de campo que no soporta los juegos políticos. | Open Subtitles | ريجبى عميل ميدان ممتاز الذى لا يستطيع الوقوف للعب السياسة |
Te he dejado solo cinco minutos, Rigby. | Open Subtitles | انا تركت وحدك لخمس دقائق ريجبى |
Entonces llamé a Andrew, Dr. Rigby, y también piensa que es humano. | Open Subtitles | لذلك اتصلت بأندرو, الطبيب ريجبي و ظن هو بأنها يدٌ بشرية, أيضاً |
Dr. Rigby, no dije nada sobre un canibal. | Open Subtitles | أيها الطبيب ريجبي, أنا لم أذكر شيئاً عن آكلي لحوم البشر |
No puedo hablar sobre la investigación con usted, Dr. Rigby. | Open Subtitles | لا أستطيع أن اناقش التحقيق معك أيها الطبيب ريجبي |
No puedo creer que el Dr. Rigby y yo dejáramos pasar eso. | Open Subtitles | لا أصدق أنني و الطبيب ريجبي غفلنا عن هذا |
Rigby tiene una dolencia debido a una deficiencia protéica lo que quiere decir que él es canibal desde hace tiempo. | Open Subtitles | ريجبي مصاب بداء بريون مما يعني بانه كان آكلاً للحوم البشر منذ فترة وجيزة |
Sr. Rigby, quiero hacerle un par de preguntas sobre el asesinato de Frances Norburg. | Open Subtitles | سيد (رجبي) أريد أن أسألك بعض (الأسئلة عن مقتل (فرانسس نوربرج. |
Durante el próximo año o bienio se invertirá 1 millón de dólares en la mejora del Hospital de Gran Turca, y 600.000 dólares en la Myrtle Rigby Clinic, para cubrir necesidades básicas. | UN | 54 - وسيجري إنفاق زهاء مليون دولار لتطوير مستشفى ترك الكبرى خلال العام أو العامين القادمين، بينما سينفق مبلغ 0.6 مليون دولار على مستوصف ميرتيل ريغبي الصحي، لمقابلة احتياجاته الضرورية. |
Quiero llevárselo a Rigby a ver si ellos pueden obtener huellas dactilares. | Open Subtitles | انا اريدها لأوصلها لريجبى ليرى اذا كان بأمكانة العمل على بصمات الاصابع |