No existe motivo para ayudarnos. Nuestra mejor opción es Rini. | Open Subtitles | لا يوجد سبب يدعو للمساعدة أفضل فرصنا هي ريني |
No existe ninguna razón para ayudar. Nuestra mejor oportunidad es Rini. | Open Subtitles | لا يوجد سبب يدعو للمساعدة أفضل فرصنا هي ريني |
Rini, si tuviese otra opción no estaría aquí. | Open Subtitles | ريني, لو كان عندي خيار آخر لما كنت هنا |
El hermano de Rini es un delincuente, uno codicioso. | Open Subtitles | أخو ريني مجرم شخص جشع |
Rini, no hagas esto... | Open Subtitles | ريني لا تفعلي ذلك |
Pero a menudo, haciendo lo que se debe, podemos cometer los más grandes errores. ¡Rini! | Open Subtitles | ولكن في كثير من الأحيان ولمبررات سليمة نرتكب أبشع الأخطاء (ريني) (ريني) |
El hermano de Rini es un criminal, uno codicioso. | Open Subtitles | أخو ريني مجرم شخص جشع |
Rini, no hagas esto... | Open Subtitles | ريني لا تفعلي ذلك |
Rini, si tuviera otra opción, no estaría aquí. | Open Subtitles | (ريني) لو كان عندي خيار آخر لما كنت هنا |
Y aún así, en todo ese tiempo, Rini ha cambiado su vida por completo. | Open Subtitles | وفي ذلك الوقت. (ريني) غيرت كامل حياتها |
Se observó una constante reducción de las emisiones de mercurio de 92 a 97% en una unidad de 600 MV alimentadas con carbón subbituminoso y dotada de un equipo de reducción selectiva catalítica y desulfuración de gases de combustión por vía húmeda (Rini y Vosteen, 2009). | UN | وقد لوحظ بصورة منتظمة خفض في انبعاثات الزئبق من 92-97 في المائة على وحدة حرق فحم بيتوميني ثانوي بقوة 600 ميغاواط ومجهزة بمعدات اختزال حفزي انتقائي وإزالة تركيز الكبريت من غاز المداخن )ريني وفوستين، 2009). |
¡Rini! ¡Rini! | Open Subtitles | ريني ريني |
¡Rini! ¡Rini! | Open Subtitles | ريني ريني |
Rini. | Open Subtitles | (ريني) |
Rini. | Open Subtitles | (ريني) |