Ahora mismo, creemos que está en un radio de cuatrocientos kilómetros de Roanoke. | Open Subtitles | الان، نحن نعتقد انه موجود فى محيط 250 ميل فى رونوك |
En 1587, algunos colonos fueron dejados en su asentamiento aquí en la Isla Roanoke. | Open Subtitles | في عام 1587، بعض المستعمرين تركوا في مستوطنتهم هنا في جزيرة رونوك |
Pero Gideon debió ver algo que le hizo volver de Florida antes de tiempo e ir directo a Roanoke. | Open Subtitles | لكن جديون يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ رَأى شيءاً لجَعْله يَتْركُ فلوريدا مبكراً ودافع مباشرة إلى رونوك. |
Estuvo trabajando en el turno de noche en la planta de procesado de madera de Roanoke las dos últimas noches. | Open Subtitles | لقد كان يعمل فى ورديه ليليه فى مطحنه لب روانوك الليلتان الماضيتان |
Investigamos la casa Roanoke, la inquietante ubicación del fenómeno paranormal más sangriento de EE. | Open Subtitles | سنفحص منزل روانوك الموقع المخيف لأكثر الظواهر الخارقة خطرًا في أمريكا |
Su centro, irónicamente, está localizado en la pequeña Roanoke, Virginia. | TED | لوحة الوصل، ومن المفارقات أن يتم توسيط في ليتل رونوك بولاية فيرجينيا. |
Aquí en Roanoke lo llaman secuestro de un bebé demonio. | Open Subtitles | هنا في رونوك هم يدعونه إختطاف طفل شيطان رضيع. |
Cruzando el camino al otro lado del condado de Roanoke. | Open Subtitles | طول الطّريق عبر الآخرين جانب مقاطعة رونوك. |
Roanoke. Colonia perdida. ¿Te suena coloquial? | Open Subtitles | رونوك المستعمرة المفقودة ألم تسمع بها من قبل? |
Roanoke fue uno de los primeros colonizadores ingleses en América, a fines del 1500. | Open Subtitles | لقد كانت رونوك احدى أوائل المستعمرات الانجليزية بأمريكا بأواخر العام 1500 |
Filmó una película de época en su patio trasero sobre las colonias perdidas de Roanoke | Open Subtitles | هو صور بعض المشاهد فى حديقته الخلفيه حول المستعمرات المفقوده فى رونوك |
22 de julio de 1587 Isla Roanoke, Virginia | Open Subtitles | 22 يوليو 1587 ، في جزيرة رونوك فرجينيا ، قبل 6 اشهر. |
Esta noche, nos enfocamos en Darren Roanoke de los Hojas de Maple de Toronto. | Open Subtitles | اليوم سنتحدث عن اللاعب ديرون رونوك في فقرة حياة اللاعب |
Roanoke descubrió que su esposa, Prudence salía con el legendario portero de los Kings Jacques "El Gallo" Grande. | Open Subtitles | إكتشف رونوك أن زوجته برودونس تواعد حارس المرمى الفرنسي لفريق ملوك لوس أنجلس الأسطوريين جاك لي كوك جراندي |
Yo soy Su Santidad, el Gurú Pitka y les tengo un mensaje de Darren Roanoke. | Open Subtitles | أنا قداسته, المعلم بيتكا ولدي رسالة من ديرون رونوك |
Todo el mundo sabe que Roanoke no está cerca de aquí. | Open Subtitles | يعلم الجميع ان روانوك ليست على قرب من هنا |
Es decir, no puedes buscar en Google Maps la Casa Roanoke, pero he estudiado cada fotograma de la primera temporada. | Open Subtitles | اعني، لا تستطيعين البحث عن منزل روانوك في خرائط جوجل ولكنني درست كل إطار بالموسم الأول |
Esta casa, esta tierra es el lugar de la verdadera colonia perdida de Roanoke. | Open Subtitles | منزلكما.. هذه الأرض.. هي موقع مستعمرة روانوك المفقودة |
Encontró una parcela de tierra en la profundidad de los bosques de Carolina de Norte, en la orilla del río Roanoke y se la compró al estado. | Open Subtitles | وجد قطعة من الأرض في أعماق غابة نورث كارولينا على حافة نهر روانوك واشتراها من الدولة |
No puedes hacer Roanoke sin La Carnicera. | Open Subtitles | لا تستطيع ان تسرد قصة روانوك بدون الجزارة |
¡Gracias a Roanoke, los Hojas avanzan al juego 5! | Open Subtitles | شكراً لرونوك فريق ليفز يتقدم إلى اللعبة الخامسة |