Sra. Roda, no puedo decirle a la Srta. Nyholm que firma debe contratar. | Open Subtitles | سيد رودا, لا أستطيع إخبار الآنسة نايهولم بالشركة التي تريد توكيلها |
pasando corriendo por encima del cadaver de un astronauta, el actor y Roda entran en el cohete. | Open Subtitles | بحذر يحركون جثة جورج القديمة الممثل و مكان رودا في السفينة الفضائية |
Roda ese de ahí es su nuevo chico de oro. | Open Subtitles | رودا الجالس هناك هو بطلهم الذهبي الجديد الآن |
Si no es capaz de arreglárselas con Roda, Gibbs la volverá loca. | Open Subtitles | لا إذا كانت لا يمكنها التعامل مع رودا ، جيبس سيذيب دماغها |
La cámara, aparentemente encendida por algún movimiento exterior o por el calor humano cuando el intelectual Roda, y el actor se aproximan al cohete, compartiendo una máscara de oxígeno. | Open Subtitles | الكاميرا يبدو أنها متجاوبة مع حركة و حرارة الجسد لأن الباحث رودا و و الممثل يشقون طريقهم في السفينة، .يتشاركون خوذة الأكسجين |
Señor Roda, pare. No me importa. | Open Subtitles | توقف سيد رودا, أنا لا أهتم بذلك |
Despidieron a Roda, y me pidieron que volviera. | Open Subtitles | لقد طردوا رودا وطلبوا مني العودة |
Roda, de Recursos Humanos... una leyenda. Pero no te lo creas mucho. | Open Subtitles | رودا ، من الموارد البشرية - أسطوري |
20 de agosto: en Kalundu (provincia de Kivu meridional), violación de la Sra. Roda por militares del RCD. | UN | وفي 20 آب/أغسطس: في كالوندو (مقاطعة كيفو الجنوبية)، قام عسكريون ينتمون إلى التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية باغتصاب السيدة رودا. |